Bedeutungen des Verbs sondern

 separate, abstract, assort, distinguish, select

 выбирать, разделять

 separar, distinguir, apartar

 séparer, choisir

 ayırmak, ayıklamak, seçmek

 separar, diferenciar

 separare, dividere, scegliere

 separa, alege

 elkülönít, elválaszt, különböztet, szeparál

 oddzielać, oddzielić, wybierać

 διαχωρίζω, επιλέγω

 scheiden, afzonderen, selecteren, sorteren

 ale, nýbrž, oddělit, vybrat

 skilja, utan, välja

 adskille, sondre, udskille, vælge

 分ける, 選ぶ

 escollir, separar

 erottaa, vaan, valita

 men, skille, velge

 bereizten, selekzionatu

 izabrati, odvojiti

 одбирање, разделување

 izbrati, ločiti

 oddeliť, vybrať

 izabrati, odvojiti

 izabrati, odvojiti

 вибирати, відокремлювати, замість, замість того, зате, натомість

 избирам, разделям

 аддзяляць, выбіраць

 memisahkan, menyortir

 lọc ra, tách ra

 ajratmoq, saralamoq

 अलग करना, छाँटना

 挑出, 筛选

 คัดออก, แยกออก

 골라내다, 선별하다

 ayırmaq, seçmək

 გამიჯვნა, გამორჩევა

 বাছাই করা, বিচ্ছিন্ন করা

 ndarë, zgjedh

 छाटणे, वेगळे करणे

 अलग गर्नु, छान्नु

 ఎంచుకోవడం, వేరుచేయడం

 atdalīt, atlasīt

 தேர்ந்தெடுக்க, பிரித்தெடுக்க

 eraldama, sorteerima

 անջատել, ընտրել

 hilbijartin, jêkirin

לבחור، להפריד

بل، لكن، يختار، يفصل

انتخاب، بلکه، تفکیک، جدا کردن، سواکردن

الگ کرنا، چننا

...

a.≡ absondern ≡ abspalten ≡ anstatt ≡ für ≡ isolieren ≡ scheiden ≡ segregieren ≡ separieren ≡ statt ≡ stattdessen, ...

Akk.

Passiv möglich