Bedeutungen des Verbs schunkeln
Bedeutung Verb schunkeln: aus Vergnügen im Rhythmus der Musik, sich hin- und herwiegen; schaukeln; schwenken; schwanken; wippen; kippen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · regelmäßig · intransitiv · <auch: haben · sein>
Überblick
schunkeln
Bedeutungen
- a.<hat> aus Vergnügen im Rhythmus der Musik, sich hin- und herwiegen, schaukeln
- z.schwenken, schwanken, schaukeln, wippen, kippen, kippeln
Überblick
Beschreibungen
- rollen (Schiff), stampfen (Schiff)
Synonyme
≡ kippeln ≡ kippen ≡ schaukeln ≡ schwanken ≡ schwenken ≡ wippenÜbersetzungen
rock, sway, sway to and fro, sway to the music, swing
качаться, покачиваться, раскачиваться в ритм, станцевать раскачиваясь, танцевать раскачиваясь
balancearse, mecerse
balancer, se balancer
ritme göre sallanmak, sallanmak
balançar, dançar
dondolare, oscillare
balansare, oscilație
hintázás, ringatózás
bawić się, kołysać się
κουνάω, χορός
schommelen, wiegen
houpání, kolébání
gunga, vagga
vugge
リズムに合わせて揺れる, 揺れる
moure's al ritme
heilua, keinata
svinge, vugge
dantza egin, mugimendu
ljuljati se, njišati se
колебање, потпевка
gibati se, zibati se
hojdať sa
ljuljati se
ljuljati se, naginjati se
гойдатися, потанцьовувати
люлеене, танцуване
качанне, падпяванне
mengayun
đung đưa
tebranmoq
झूमना
摇摆
โยกไปมา
흔들다
sallanmaq
ქანაობა
দোলানো
lëkund
झुलणे
हल्लिनु
ఊగు
šūpoties
ஊசலாடுதல்
kiikuma
ճոճվել
werîşîn
להתנדנד
الاهتزاز، التأرجح
جنبیدن، رقصیدن
جھومنا، لہرانا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Verwendungen
Noch keine Verwendung hinterlegt.
Konjugation
·schunkelt
· hatschunkelte
geschunkelt
Präsens
schunk(e)⁴l(e)⁵ |
schunkelst |
schunkelt |
Präteritum
schunkelte |
schunkeltest |
schunkelte |
·schunkelt
· istschunkelte
geschunkelt
Präsens
schunk(e)⁴l(e)⁵ |
schunkelst |
schunkelt |
Präteritum
schunkelte |
schunkeltest |
schunkelte |
Konjugation