Bedeutungen des Verbs aussingen

Bedeutung Verb aussingen: Stadt; singend ausformen; mit Stimme vollenden mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

aus·singen

Bedeutungen

a.mit Stimme vollenden
z.[Verkehr] singend ausformen

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch sing out, sing through
Russisch выкрикивать, выкрикнуть, выразительно петь, выразительно спеть, допевать, допеть, заканчивать петь, закончить петь, ...
Spanisch cantar, entonar
Französisch chanter, compléter par le chant
Türkisch sesle tamamlamak
Portugiesisch cantar, entonar
Italienisch cantare, completare con la voce, finire di cantare
Rumänisch finaliza cu vocea
Ungarisch énekelni
Polnisch wyśpiewać
Griechisch τραγουδώ
Niederländisch uitzingen
Tschechisch vysílat, zpívat
Schwedisch sjunga ut
Dänisch synge færdig
Japanisch 歌い上げる
Katalanisch cantar
Finnisch laulaa loppuun
Norwegisch fullføre med stemme
Baskisch ahotsarekin amaitu
Serbisch izpevati, zapevati
Mazedonisch изпеј
Slowenisch izpeti
Slowakisch zaspievať
Bosnisch izvikanje
Kroatisch izpjevati
Ukrainisch виконати голосом
Bulgarisch завършвам, изпявам
Belorussisch завяршаць голасам
Hebräischלשיר
Arabischإنهاء بالصوت
Persischبا صدا به پایان رساندن
Urduآواز سے مکمل کرنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

singt aus · sang aus (sänge aus) · hat ausgesungen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch