Definition des Verbs herausstürmen

Definition des Verbs herausstürmen: schnell und heftig hinauslaufen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar
heraus·stürmen

stürmt heraus · stürmte heraus · ist herausgestürmt

Englisch sally forth, sally out, rush out, storm out

/həˈʁaʊsˌt͡syːʁmən/ · /ˈʃtyːʁmt həˈʁaʊs/ · /ˈʃtyːʁmtə həˈʁaʊs/ · /həˈʁaʊsɡəˈstyːʁmt/

schnell und heftig hinauslaufen

» Aus der Bank kam ein Mann herausgestürmt , der mich fast umgerannt hätte. Englisch A man stormed out of the bank who almost knocked me over.

Bedeutungen

a.schnell und heftig hinauslaufen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Aus der Bank kam ein Mann herausgestürmt , der mich fast umgerannt hätte. 
    Englisch A man stormed out of the bank who almost knocked me over.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch sally forth, sally out, rush out, storm out
Russisch выбежать, вырваться
Spanisch salir de golpe, salir rápidamente
Französisch jaillir, s'élancer
Türkisch dışarı fırlamak, dışarı çıkmak
Portugiesisch correr para fora, sair rapidamente
Italienisch uscire di corsa, correre fuori
Rumänisch ieși brusc, ieși repede
Ungarisch kirohanás
Polnisch wybiegać, wypaść
Griechisch ορμητικά έξω
Niederländisch naar buiten stormen
Tschechisch vyběhnout, vyrážet
Schwedisch rusha ut, storma ut
Dänisch storme ud
Japanisch 突進する, 飛び出す
Katalanisch saltar fora, sortir ràpidament
Finnisch juosta ulos, syöksyä ulos
Norwegisch storme ut
Baskisch kanpora irten
Serbisch izjuriti
Mazedonisch излетување
Slowenisch izbruhniti, izleteti
Slowakisch vybehnúť, vyskočiť
Bosnisch izjuriti
Kroatisch izjuriti
Ukrainisch вибігати, вибігти
Bulgarisch избухвам, изскачам
Belorussisch выбегчы, выскочыць
Indonesisch lari keluar
Vietnamesisch lao ra ngoài
Usbekisch tez chiqib ketmoq
Hindi बाहर दौड़ना
Chinesisch 冲出去
Thailändisch วิ่งออกไป
Koreanisch 밖으로 달리다
Aserbaidschanisch tez çıxıb qaçmaq
Georgisch გარეთ სწრაფად გავარდნა
Bengalisch চটজলদি বের হওয়া
Albanisch dal shpejt
Marathi बाहेर पळणे
Nepalesisch बाहिर छिटो दौड्नु
Telugu బయటకు పరుగెత్తడం
Lettisch izskrien ārā
Tamil வெளியே ஓடு
Estnisch kiiresti välja jooksma
Armenisch արագորեն դուրս վազել
Kurdisch zû derketin
Hebräischלפרוץ החוצה، לצאת במהירות
Arabischاندفاع، خروج سريع
Persischبه سرعت و شدت خارج شدن
Urduباہر دوڑنا
...

Übersetzungen

Konjugation

stürmt heraus · stürmte heraus · ist herausgestürmt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>