Übersetzungen des Verbs herausstürmen

Übersetzung Verb herausstürmen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

heraus·stürmen

Übersetzungen

Englisch sally forth, sally out, rush out, storm out
Russisch выбежать, вырваться
Spanisch salir de golpe, salir rápidamente
Französisch jaillir, s'élancer
Türkisch dışarı fırlamak, dışarı çıkmak
Portugiesisch correr para fora, sair rapidamente
Italienisch uscire di corsa, correre fuori
Rumänisch ieși brusc, ieși repede
Ungarisch kirohanás
Polnisch wybiegać, wypaść
Griechisch ορμητικά έξω
Niederländisch naar buiten stormen
Tschechisch vyběhnout, vyrážet
Schwedisch rusha ut, storma ut
Dänisch storme ud
Japanisch 突進する, 飛び出す
Katalanisch saltar fora, sortir ràpidament
Finnisch juosta ulos, syöksyä ulos
Norwegisch storme ut
Baskisch kanpora irten
Serbisch izjuriti
Mazedonisch излетување
Slowenisch izbruhniti, izleteti
Slowakisch vybehnúť, vyskočiť
Bosnisch izjuriti
Kroatisch izjuriti
Ukrainisch вибігати, вибігти
Bulgarisch избухвам, изскачам
Belorussisch выбегчы, выскочыць
Hebräischלפרוץ החוצה، לצאת במהירות
Arabischاندفاع، خروج سريع
Persischبه سرعت و شدت خارج شدن
Urduباہر دوڑنا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

schnell und heftig hinauslaufen

Übersetzungen

Englisch rush out, storm out
Russisch выбежать, вырваться
Portugiesisch correr para fora, sair rapidamente
Griechisch ορμητικά έξω
Italienisch uscire di corsa, correre fuori
Französisch jaillir, s'élancer
Ungarisch kirohanás
Spanisch salir de golpe, salir rápidamente
Tschechisch vyběhnout, vyrážet
Ukrainisch вибігати, вибігти
Polnisch wybiegać, wypaść
Rumänisch ieși brusc, ieși repede
Türkisch dışarı fırlamak, dışarı çıkmak
Niederländisch naar buiten stormen
Norwegisch storme ut
Schwedisch rusha ut, storma ut
Finnisch juosta ulos, syöksyä ulos
Belorussisch выбегчы, выскочыць
Bulgarisch избухвам, изскачам
Kroatisch izjuriti
Baskisch kanpora irten
Bosnisch izjuriti
Japanisch 突進する, 飛び出す
Slowakisch vybehnúť, vyskočiť
Slowenisch izbruhniti, izleteti
Dänisch storme ud
Katalanisch saltar fora, sortir ràpidament
Mazedonisch излетување
Serbisch izjuriti
Arabischاندفاع، خروج سريع
Persischبه سرعت و شدت خارج شدن
Urduباہر دوڑنا
Hebräischלפרוץ החוצה، לצאת במהירות
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

stürmt heraus · stürmte heraus · ist herausgestürmt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch