Definition des Verbs gewittern

Definition des Verbs gewittern: Natur; blitzen und donnern, als Gewitter niedergehen; donnern und blitzen; wettern mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

B2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · untrennbar
gewittern

gewittert · gewitterte · hat gewittert

Englisch it's thundering, thunder, thunderstorm

/ɡəˈvɪtɐn/ · /ɡəˈvɪtɐt/ · /ɡəˈvɪtɐtə/ · /ɡəˈvɪtɐt/

[Wetter] blitzen und donnern, als Gewitter niedergehen; donnern und blitzen, wettern

» So schön wie im Fernsehen gewittert es in Wirklichkeit nie. Englisch It never thunders as beautifully as it does on television.

Bedeutungen

a.[Wetter] blitzen und donnern, als Gewitter niedergehen, donnern und blitzen, wettern
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Beispielsätze

  • So schön wie im Fernsehen gewittert es in Wirklichkeit nie. 
    Englisch It never thunders as beautifully as it does on television.
  • Obwohl es draußen gewitterte , ging er spazieren. 
    Englisch Although it was thundering outside, he went for a walk.
  • Es gewittert viel. 
    Englisch It is storming a lot.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch it's thundering, thunder, thunderstorm
Russisch греметь, громить
Spanisch haber tormenta, relampaguear, tronar
Französisch faire de l'orage, tonner
Türkisch gök gürültüsü, şimşek çakmak
Portugiesisch trovejar, trovejar e lampejar, trovoar
Italienisch tuonare, lampi
Rumänisch fulgera, tunet
Ungarisch zivatar van, viharzik
Polnisch burza, burzowy, grzmieć
Griechisch έχει καταιγίδα, καταιγίδα
Niederländisch onweren, rommelen, onweersbuien
Tschechisch hřmít
Schwedisch blixtra och åska, åska
Dänisch lyn, tordne
Japanisch 雷雨
Katalanisch tempesta
Finnisch ukkostaa
Norwegisch lynne, tordne
Baskisch thunderstorm, tximista egin
Serbisch grmeti
Mazedonisch гром
Slowenisch nevihta
Slowakisch búrka, hromžiť
Bosnisch grmjeti, udariti
Kroatisch grmjeti, udariti
Ukrainisch гриміти, гром
Bulgarisch градушка, гърмя
Belorussisch град, гром
Indonesisch ada badai petir
Vietnamesisch có giông
Usbekisch momaqaldiroq bo‘lish
Hindi गरजना
Chinesisch 打雷闪电, 有雷暴
Thailändisch มีพายุฝนฟ้าคะนอง, เกิดฝนฟ้าคะนอง
Koreanisch 뇌우가 치다, 천둥번개가 치다
Aserbaidschanisch göy guruldamaq, şimşək çaxmaq
Georgisch ელავს, ქუხს
Bengalisch বজ্রঝড় হওয়া
Albanisch bubullin, vetëtin
Marathi कडाडणे, गरजणे
Nepalesisch मेघ गर्जन हुनु
Telugu ఉరుములు మెరుపులు పడటం
Lettisch pērkonot, zibeņot
Tamil இடி மின்னல் ஏற்படுதல்
Estnisch müristama, välkuma
Armenisch որոտալ
Kurdisch rad û barq bûn
Hebräischסופה
Arabischبرق، رعد
Persischرعد و برق
Urduآندھی، طوفان
...

Übersetzungen

Konjugation

gewittert · gewitterte · hat gewittert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 41146

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: gewittern