Definition des Verbs festschnallen

Definition des Verbs festschnallen: mit einem Gurt oder Riemen mit Schnalle irgendwo festmachen; angurten; anschnallen; festgurten mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

fest·schnallen

schnallt fest · schnallte fest · hat festgeschnallt

strap, buckle, buckle up, clasp, fasten in, strap down

mit einem Gurt oder Riemen mit Schnalle irgendwo festmachen; angurten, anschnallen, festgurten

(sich+A, Akk.)

» Es ist so kompliziert, den neuen Kindersitz auf der Rückbank festzuschnallen . It is so complicated to secure the new child seat on the back seat.

Bedeutungen

a.<trans.> mit einem Gurt oder Riemen mit Schnalle irgendwo festmachen, angurten, anschnallen, festgurten

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

a.≡ angurten ≡ anschnallen ≡ festgurten

Synonyme

Beispielsätze

Es ist so kompliziert, den neuen Kindersitz auf der Rückbank festzuschnallen .
It is so complicated to secure the new child seat on the back seat.
Ein violetter Regenschirm ist an ihrem Koffer festgeschnallt .
A purple umbrella is strapped to her suitcase.

Beispielsätze

Übersetzungen

strap, buckle, buckle up, clasp, fasten in, strap down

закрепить, пристегнуть, пристёгивать

sujetar, abrochar, atar, poner el cinturón, ponerse el cinturón, sujetar con hebillas

attacher, bien attacher, boucler sa ceinture, fixer, s'attacher

kemerle bağlamak, sıkılaştırmak

afivelar, prender, colocar fivela

affibbiare, allacciare, fissare

fixa, prinde

bekötni, rögzíteni, szorosan felcsatol, szorosan rácsatol, szorosra felcsatol, szorosra rácsatol

przypinać, przypiąć, przywiązać, zapiąć

δέσιμο, σφίξιμο

vastgespen, de veiligheidsgordel vastmaken, vastmaken, zich vastmaken

připnout, zapnout

fästa, spänna fast

spænde fast

固定する, 締める

fixar, sujetar

kiinnittää

spenne fast

lotu, lotura

prikvačiti, vezati

прицврстување

privezati, zavezati

pripnúť, zapnúť

prikvačiti, učvrstiti

закріпити, пристібнути

завързвам, закрепвам

прымацаваць

לחגור

تثبيت، ربط

بستن

باندھنا، محکم کرنا

Übersetzungen

Konjugation

schnallt fest · schnallte fest · hat festgeschnallt

Präsens

schnall(e)⁵	fest
schnallst	fest
schnallt	fest

Präteritum

schnallte	fest
schnalltest	fest
schnallte	fest

Konjugation