Definition des Verbs ausreifen

Definition des Verbs ausreifen: völlig reif werden, zur Vollkommenheit entwickeln mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · regelmäßig · trennbar · <auch: sein · haben · intransitiv · transitiv · Passiv>

aus·reifen

reift aus · reifte aus · ist ausgereift

mature, ripen, age, develop fully

/aʊ̯sˈʁaɪ̯fən/ · /ʁaɪ̯ft aʊs/ · /ʁaɪ̯ftə aʊs/ · /aʊ̯sɡəˈʁaɪ̯ft/

völlig reif werden, zur Vollkommenheit entwickeln

(Akk.)

» Der Plan ist nicht ausgereift . The plan is not mature.

Bedeutungen

a.<ist> völlig reif werden, zur Vollkommenheit entwickeln

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Der Plan ist nicht ausgereift .
The plan is not mature.
Das Puppenhaus ist technisch so ausgereift , dass es sogar einen echten Miniaturflachbildschirm besitzt.
The dollhouse is technically so advanced that it even has a real mini flat screen.

Beispielsätze

Übersetzungen

mature, ripen, age, develop fully

созревать, вызревать, вызреть, дозревать, достигать совершенства, зреть, совершенствовать, созреть, ...

madurar, perfeccionar

mûrir, se perfectionner

olgunlaşmak, tamamlanmak, tatlanmak

amadurecer, amadurar, desenvolver completamente, ficar maduro, madurar

maturare, maturare completamente, svilupparsi completamente

ajunge la maturitate, se dezvolta complet

kifejlődni, érni

dojrzewać, dojrzeć, osiągnąć dojrzałość

ωριμάζω, αναπτύσσομαι, μεστώνω

rijpen, volwassen worden

dozrát, vyzrát, vyzrávat, vyzrávatzrát

mognad, utvecklas

modne, udvikle

完成する, 成熟する

arribar a la perfecció, madurar

kypsyä, täydelliseksi kehittyä

modne, utvikle seg

heldu, osatu

postati savršen, zreli

зреам, развијам

dozoreti, zoreti

dozrieť, vyzrieť

dozrijevati, zreli

dozrijeti, zreli

вдосконалитися, дозріти

зрялост, узряване

дасканаласць, завяршэнне

matang

trưởng thành

yetishmoq

परिपक्व होना

成熟

สุกงอม, สุกแก่

성숙해지다

yetişmək

დამწიფება

পরিপক্ব হওয়া

piqem, përsosem

परिपक्व होणे

परिपक्व हुनु

పండుట, పక్వమగు

nogatavoties

பழுக்க, முதிர்

küpsema, valmima

հասունանալ

pûxt bûn

להבשיל، להתבגר

اكتمال، نضوج

پخته شدن، کامل شدن

پختہ ہونا، کامل ہونا

...

Übersetzungen

Konjugation

reift aus · reifte aus · ist ausgereift

Präsens

reif(e)⁵	aus
reifst	aus
reift	aus

Präteritum

reifte	aus
reiftest	aus
reifte	aus

Konjugation