Definition des Verbs zwischenlagern

Definition des Verbs zwischenlagern: für kürzere Zeit unterbringen, bis etwas Verwendung erfährt oder dauerhaft gelagert wird mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>
zwischen·lagern

- · - · -

Englisch put into interim storage, store intermediately, store temporarily, intermediate storage, temporary storage

für kürzere Zeit unterbringen, bis etwas Verwendung erfährt oder dauerhaft gelagert wird

(Akk.)

» Wo sollen wir den Atommüll zwischenlagern ? Englisch Where should we temporarily store the nuclear waste?

Bedeutungen

a.für kürzere Zeit unterbringen, bis etwas Verwendung erfährt oder dauerhaft gelagert wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wo sollen wir den Atommüll zwischenlagern ? 
    Englisch Where should we temporarily store the nuclear waste?
  • Erst musste ich den Kühlschrank abtauen, um so viel wie möglich im Eisfach zwischenlagern zu können. 
    Englisch First, I had to defrost the refrigerator in order to store as much as possible in the freezer.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch put into interim storage, store intermediately, store temporarily, intermediate storage, temporary storage
Russisch временное хранение, промежуточное хранение
Spanisch almacenar temporalmente, intermediar
Französisch entreposer, stocker qc, stocker
Türkisch geçici olarak stoklamak, ara depolamak, geçici depolamak
Portugiesisch armazenar temporariamente
Italienisch depositare temporaneamente, depositare, stoccare
Rumänisch depozitare temporară
Ungarisch köztes tárolás
Polnisch przechować, przechowywać, składować tymczasowo, przechowywać tymczasowo
Griechisch αποθηκεύω προσωρινά, ενδιάμεση αποθήκευση
Niederländisch tussenopslag
Tschechisch ukládat do meziskladu, uložit do meziskladu, dočasně uskladnit, mezipřechodně uložit
Schwedisch deponera, mellanlagra
Dänisch mellemlagre
Japanisch 一時保管
Katalanisch emmagatzemar temporalment
Finnisch välivarasto, välivarastoida
Norwegisch mellomlagre
Baskisch artean gorde
Serbisch između skladištiti, privremeno skladištiti
Mazedonisch привремено складирање
Slowenisch shraniti začasno
Slowakisch dočasne uskladniť
Bosnisch između skladištiti, privremeno skladištiti
Kroatisch privremeno pohranjivati, privremeno skladištiti
Ukrainisch тимчасово зберігати
Bulgarisch временно складиране, промишлено складиране
Belorussisch часова захоўваць
Hebräischאחסון זמני
Arabischالتخزين الوسيط، تخزين مؤقت
Persischموقت نگهداری
Urduعارضی ذخیرہ

Übersetzungen

Konjugation

- · - · -

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 884114