Definition des Verbs zusammenheften
Definition des Verbs zusammenheften: mehrere Seiten, Teile zu einem Verbund zusammenfügen; zwei Teile mit losen Stichen provisorisch aneinander befestigen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
zusammen·heften
heftet
zusammen
·
heftete
zusammen
·
hat zusammengeheftet
bind, clip, staple, staple together, stitch together, tack, tack together
/tsuˈzamənˌhɛftən/ · /ˈhɛftət tsuˈzamən/ · /ˈhɛftətə tsuˈzamən/ · /tsuˈzamənɡəˈhɛftət/
mehrere Seiten, Teile zu einem Verbund zusammenfügen; zwei Teile mit losen Stichen provisorisch aneinander befestigen
(Akk.)
» Ich hefte
die Blätter mit der Hilfe der Büroklammer zusammen
. I staple the sheets together with the help of the paperclip.
Bedeutungen
- a.mehrere Seiten, Teile zu einem Verbund zusammenfügen, zwei Teile mit losen Stichen provisorisch aneinander befestigen
- z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich
hefte
die Blätter mit der Hilfe der Büroklammerzusammen
.
I staple the sheets together with the help of the paperclip.
- Bitte die Seiten so
zusammenheften
, dass erst alle Textseiten kommen und dann die Seiten mit den Abbildungen.
Please staple the pages together so that all text pages come first and then the pages with illustrations.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- bind, clip, staple, staple together, stitch together, tack, tack together
сшивать, подшивать, подшить, подшить вместе, скалывать, сколоть, скреплять, сшить
grapar, unir, apuntar, encuadernar
agrafer, lier, agrafier, bâtir
bağlamak, birleştirmek, dosyalamak
grampear, agrafar, encadernar, prender
unire, fascicolare, fissare, imbastire, pinzare, pinzare insieme, raccogliere
agrafare, agăța, legare
összeilleszt
zszywać, spinać, spiąć, zszyć, łączyć
συγκόλληση, συγκέντρωση, συρράπτω
samenvoegen, aaneenhechten, aaneenrijgen, in elkaar zetten, inbinden, nieten
sestehovat, sešít, spojit, stehovat
hefta ihop, sammanfoga
sammenhæfte, hæfte, hæfte sammen
仮止め, 束ねる, 綴じる
unir, grapar
kiinnittää, nidonta, yhdistäminen, yhdistää
binde sammen, hefte sammen
batu, lotu, lotura
vezati, spajati
спојување
pripeti skupaj, speti, speti skupaj, združiti
spojiť, zlepiť, zviazať
vezati, spajati
vezati, spajati
з'єднати, скріпити
съединявам, свързвам
злучыць, склеіць
menjahit sementara, menjilid
ghim lại, khâu tạm
bast qilish, stapler bilan bog'lash
बास्ट करना, स्टेपल लगाना
临时缝合, 用订书机订在一起
เย็บชั่วคราว, เย็บด้วยหมุด
바스팅하다, 스테이플로 묶다
bastələmək, staplə ilə birləşdirmək
დროებით შეკრა, სტეპლით დამაგრება
বেস্ট করা, স্টেপল লাগানো
lidhen me gjilpër, qep përkohshëm
बास्ट करणे, स्टेपल लावणे
बास्ट गर्नु, स्टेपल लगाउने
బాస్ట్ చేయడం, స్టేపిల్ పెట్టడం
baste šuve, iesiet ar spraudņiem
பாஸ்ட் செய்ய, ஸ்டேபிள் பொருத்துதல்
heftida, klammerdama
բաստել, ստեյպլել
baste kirin, hevkirin
חיבור، לקבץ، קיבוץ
تثبيت، تجميع، دبس، ربط
چسباندن، سنجاق کردن، پیوست کردن
جوڑنا، باندھنا، بندھنا- ...
Übersetzungen
Konjugation
heftet
zusammen·
heftete
zusammen· hat
zusammengeheftet
Präsens
hefte | zusammen |
heftest | zusammen |
heftet | zusammen |
Präteritum
heftete | zusammen |
heftetest | zusammen |
heftete | zusammen |
Konjugation