Definition des Verbs zinken

Definition des Verbs zinken: (ein Kartenspiel) zum Falschspiel machen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb
zinken
Substantiv
Zinken, der
Adjektiv
zinken
C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
zinken

zinkt · zinkte · hat gezinkt

Englisch mark, cheat, cog, disclose, dovetail

/ˈt͡sɪŋkən/ · /ˈt͡sɪŋkt/ · /ˈt͡sɪŋktə/ · /ɡəˈt͡sɪŋkt/

(ein Kartenspiel) zum Falschspiel machen

(Akk.)

» Die Karten waren ja wohl gezinkt . Englisch The cards were obviously rigged.

Bedeutungen

a.(ein Kartenspiel) zum Falschspiel machen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Karten waren ja wohl gezinkt . 
    Englisch The cards were obviously rigged.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch mark, cheat, cog, disclose, dovetail
Russisch жульничать
Spanisch hacer trampas, marcar
Französisch biseauter, piper, tricher
Türkisch hile yapmak
Portugiesisch marcar, trapacear
Italienisch imbrogliare, segnare
Rumänisch trișa
Ungarisch csalás
Polnisch oszukiwać, sypać, sypnąć
Griechisch μαρκάρω, σημαδεύω
Niederländisch bedrog, merken, vals spel, verlinken, verloenen, verraden
Tschechisch označovat, označovatčit, podvádět
Schwedisch fuska, märka
Dänisch mærke, snyde
Japanisch 不正行為をする
Katalanisch fer trampes
Finnisch huijata
Norwegisch fuske
Baskisch iruzur
Serbisch varati
Mazedonisch лажи
Slowenisch prevarati
Slowakisch podvádzať
Bosnisch varati
Kroatisch varati
Ukrainisch обманювати, шулювати
Bulgarisch измамвам, фалшифицирам
Belorussisch падманваць
Indonesisch menandai kartu, mengatur permainan kartu
Vietnamesisch gian lận bài, đánh dấu bài
Usbekisch kartada firibgarlik qilmoq, kartalarni belgilamoq
Hindi ताश में धांधली करना, पत्तों पर निशान लगाना
Chinesisch 做牌, 在牌局作弊
Thailändisch ทำเครื่องหมายไพ่, โกงไพ่
Koreanisch 카드에 표시하다, 카드판을 조작하다
Aserbaidschanisch kartda fırıldaq etmək, kartları nişanlamaq
Georgisch ბანქოს თამაშის ჩაწყობა, კარტების მონიშვნა
Bengalisch তাস চিহ্নিত করা, তাসে জালিয়াতি করা
Albanisch mashtroj në letra, shënoj letrat
Marathi पत्ते चिन्हांकित करणे, पत्त्यांच्या खेळात फसवणूक करणे
Nepalesisch तासमा चिन्ह लगाउनु
Telugu కార్డుల ఆటలో మోసం చేయు, కార్డులకు గుర్తు పెట్టు
Lettisch iezīmēt kārtis, krāpties kārtīs
Tamil கார்டுகளில் குறி போடுதல், பட்டையாட்டில் மோசடி செய்தல்
Estnisch kaardimängus sohki tegema, kaarte märgistama
Armenisch քարտախաղում խարդախություն անել, քարտերը նշել
Kurdisch kartan nîşan kirin, li karta firîb kirin
Hebräischרמאות
Arabischغش
Persischتقلب کردن
Urduدھوکہ دینا
...

Übersetzungen

Konjugation

zinkt · zinkte · hat gezinkt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 160348