Definition des Verbs wiedererrichten

Definition des Verbs wiedererrichten: etwas erneut aufbauen oder rekonstruieren mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>
wiedererrichten

errichtet wieder · errichtete wieder · hat wiedererrichtet

Englisch re-erect, rebuild, reconstruct

/ˈviːdɐʔɛˌʁɪçtən/ · /ɛˈʁɪçtət ˈviːdɐ/ · /ɛˈʁɪçtətə ˈviːdɐ/ · /ˈviːdɐʔɛˌʁɪçtət/

etwas erneut aufbauen oder rekonstruieren

(Akk.)

» Das Schloss ist wiedererrichtet worden und öffentlich zugänglich. Englisch The castle has been restored and is open to the public.

Bedeutungen

a.etwas erneut aufbauen oder rekonstruieren
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Schloss ist wiedererrichtet worden und öffentlich zugänglich. 
    Englisch The castle has been restored and is open to the public.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch re-erect, rebuild, reconstruct
Russisch восстанавливать, реконструировать
Spanisch reubicar, reconstruir, restaurar
Französisch reconstruire, réinstaller
Türkisch yeniden inşa etmek, rekonstrüksiyon
Portugiesisch reconstruir, reerguer
Italienisch ricostruire, ristabilire
Rumänisch reconstrui, reîntemeia
Ungarisch rekonstruálni, újraépíteni
Polnisch odbudować, rekonstruować
Griechisch ανακατασκευή, ανασυγκρότηση
Niederländisch heropbouwen, reconstrueren
Tschechisch rekonstruovat, znovu vybudovat
Schwedisch rekonstruera, återuppbygga
Dänisch genopbygge, rekonstruere
Japanisch 再建, 復元
Katalanisch reconstruir, reestablir
Finnisch rakentaa uudelleen, uudelleenrakentaa
Norwegisch gjenoppbygge, rekonstruere
Baskisch berrikustea, berriz eraikitzea
Serbisch ponovno izgraditi, rekonstruisati
Mazedonisch повторно изградба, реконструкција
Slowenisch ponovno zgraditi, rekonstruirati
Slowakisch rekonštruovať, znovu postaviť
Bosnisch ponovno izgraditi, rekonstruisati
Kroatisch ponovno izgraditi, rekonstruirati
Ukrainisch відновити, реконструювати
Bulgarisch възстановяване, реконструкция
Belorussisch аднаўляць, рэканструяваць
Indonesisch membangun kembali
Vietnamesisch xây dựng lại
Usbekisch qayta qurmoq
Hindi पुनर्निर्माण करना
Chinesisch 重建
Thailändisch สร้างขึ้นใหม่
Koreanisch 재건하다
Aserbaidschanisch yenidən qurmaq
Georgisch აღდგენა
Bengalisch পুনর্নির্মাণ করা
Albanisch ndërtoj përsëri
Marathi पुनर्निर्माण करणे
Nepalesisch पुनर्निर्माण गर्नु
Telugu పునఃనిర్మించు
Lettisch pārbūvēt, rekonstruēt
Tamil மீண்டும் கட்டமைக்க
Estnisch taas ehitama
Armenisch վերակառուցել
Kurdisch du carî avakirin
Hebräischבניית מחדש، שיקום
Arabischإعادة بناء، إعادة تشكيل
Persischبازسازی، دوباره ساختن
Urduدوبارہ تعمیر کرنا، دوبارہ بنانا
...

Übersetzungen

Konjugation

errichtet wieder · errichtete wieder · hat wiedererrichtet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch