Definition des Verbs werden

unregelmäßig · sein

werden

Konjugation: wird · wurde/ward⁶ (würde) · ist geworden

a. seinen Zustand ändern; einer Änderung unterlaufen

b. in Zukunft geschehen; in Zukunft sein

c. (Hilfsverb)

d. (Hilfsverb) Ausdruck einer Vermutung mit dem Infinitiv

e. (Hilfsverb)

f. (Kirche) entstehen; sich entwickeln

⁶ Gehoben

Details

Konjugation

unregelmäßig · sein
a.

werden

Beschreibungen: seinen Zustand ändern; einer Änderung unterlaufen

Übersetzungen: становиться; bli; tornar-se; become; get; diventare; devenir; lesz; devenir; llegar a ser; convertirse; يصبح; 成る; شدن; zostać; worden; olmak; esdevindre

Präsens: werd(e)⁵
wirst
wird
Präteritum: wurde/ward⁶
wurdest/wardest⁶
wurde/ward⁶

⁵ Umgangssprachlich⁶ Gehoben

Konjugation

unregelmäßig · sein
b.

werden

Beschreibungen: in Zukunft geschehen; in Zukunft sein

Übersetzungen: stát se; سيصبح; bli; bliva; становиться; 成る; will; diventare; خواهد شد; میشود; devenir; stać się; -acak -ecek

Präsens: werd(e)⁵
wirst
wird
Präteritum: wurde/ward⁶
wurdest/wardest⁶
wurde/ward⁶

⁵ Umgangssprachlich⁶ Gehoben

Konjugation

unregelmäßig · sein
c.

werden

Beschreibungen: Hilfsverb

Übersetzungen: ska; komma att; will; aller; zullen; gaan; ir a

Präsens: werd(e)⁵
wirst
wird
Präteritum: wurde/ward⁶
wurdest/wardest⁶
wurde/ward⁶

⁵ Umgangssprachlich⁶ Gehoben

Konjugation

unregelmäßig · sein
d.

werden

Beschreibungen: Hilfsverb:; Ausdruck einer Vermutung mit dem Infinitiv

Übersetzungen: ska; nog; bli; nog; will

Präsens: werd(e)⁵
wirst
wird
Präteritum: wurde/ward⁶
wurdest/wardest⁶
wurde/ward⁶

⁵ Umgangssprachlich⁶ Gehoben

Konjugation

unregelmäßig · sein
e.

werden

Beschreibungen: Hilfsverb

Übersetzungen: bli; get; être; worden

Präsens: werd(e)⁵
wirst
wird
Präteritum: wurde/ward⁶
wurdest/wardest⁶
wurde/ward⁶

⁵ Umgangssprachlich⁶ Gehoben

Konjugation

unregelmäßig · sein
f.

werden

Beschreibungen: Kirche; sich entwickeln

Synonyme: ≡ entstehen; ≡ entstehen

Übersetzungen: اصبح; يصبح; varda; låta; något; bli; att bli; become; être

Präsens: werd(e)⁵
wirst
wird
Präteritum: wurde/ward⁶
wurdest/wardest⁶
wurde/ward⁶

⁵ Umgangssprachlich⁶ Gehoben

Konjugation