Definition des Verbs weiterregieren

Definition des Verbs weiterregieren: fortfahren, seine Regentschaft über jemanden oder etwas fortzusetzen, eine Regierungsgewalt auszuüben mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar
weiter·regieren

regiert weiter · regierte weiter · hat weiterregiert

Englisch continue governing, continue ruling, govern further

/ˈvaɪ̯tɐʁeˌɡiːʁən/ · /ʁeˈɡiːʁt ˈvaɪ̯tɐ/ · /ʁeˈɡiːʁtə ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪ̯tɐʁeˌɡiːʁt/

fortfahren, seine Regentschaft über jemanden oder etwas fortzusetzen, eine Regierungsgewalt auszuüben

» Meistens regieren die Soldaten dann selber weiter . Englisch Most of the time, the soldiers then continue to rule themselves.

Bedeutungen

fortfahren, seine Regentschaft über jemanden oder etwas fortzusetzen, eine Regierungsgewalt auszuüben

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Meistens regieren die Soldaten dann selber weiter . 
    Englisch Most of the time, the soldiers then continue to rule themselves.
  • Wenn der Bürgermeister so weiterregiert , demontiert er sich nur selbst. 
    Englisch If the mayor continues to govern like this, he is only dismantling himself.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch continue governing, continue ruling, govern further
Russisch продолжать правление
Spanisch continuar gobernando, continuar, gobernar
Französisch continuer à gouverner, continuer, gouverner
Türkisch devam etmek, yönetmek
Portugiesisch continuar a governar, prosseguir governando
Italienisch continuare a governare, proseguire nel governo
Rumänisch continua, guverna
Ungarisch továbbkormányozni
Polnisch kontynuować rządy
Griechisch κυβερνώ, συνεχίζω
Niederländisch verder regeren
Tschechisch pokračovat v vládnutí
Schwedisch fortsätta styra
Dänisch videre regerer
Japanisch 政権を維持する, 統治を続ける
Katalanisch continuar governant
Finnisch jatkaa hallintoa
Norwegisch fortsette å regjere
Baskisch agintzea, jarraitu
Serbisch nastaviti vladati
Mazedonisch поново владее
Slowenisch nadaljevati, vladati
Slowakisch pokračovať v vláde
Bosnisch nastaviti vladati
Kroatisch nastaviti vladati
Ukrainisch продовжувати правління
Bulgarisch продължавам да управлявам
Belorussisch працягваць кіраванне
Indonesisch lanjut memerintah
Vietnamesisch tiếp tục cai trị
Usbekisch boshqarishni davom ettirish
Hindi शासन जारी रखना
Chinesisch 继续执政
Thailändisch ดำรงอำนาจต่อ
Koreanisch 계속 통치하다
Aserbaidschanisch idarəni davam etdirmək
Georgisch მართვა გაგრძელება
Bengalisch শাসন চালিয়ে যাওয়া
Albanisch qeveris vazhdon
Marathi शासन चालू ठेवणे
Nepalesisch शासन जारी राख्नु
Telugu పాలన కొనసాగించడం
Lettisch turpināt valdīt
Tamil ஆட்சியை தொடருதல்
Estnisch jätkata valitsemist
Armenisch իշխանությունը շարունակել
Kurdisch hukûmetê devam kirin
Hebräischלהמשיך לשלוט
Arabischاستمرار الحكم
Persischادامه دادن به حکومت
Urduحکومت جاری رکھنا
...

Übersetzungen

Konjugation

regiert weiter · regierte weiter · hat weiterregiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 827460