Definition des Verbs vorausschauen

Definition des Verbs vorausschauen: zukünftige Entwicklungen gedanklich vorwegnehmen und in der Planung berücksichtigen, sich die Zukunft vorstellen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar

voraus·schauen

schaut voraus · schaute voraus · hat vorausgeschaut

foresee, anticipate, envision, look ahead

/ˈfoːʁaʊ̯s ˈʃaʊ̯ən/ · /ˈʃaʊ̯t foːʁaʊ̯s/ · /ˈʃaʊ̯tə foːʁaʁs/ · /ˈfoːʁaʊ̯sɡəˈʃaʊ̯t/

zukünftige Entwicklungen gedanklich vorwegnehmen und in der Planung berücksichtigen, sich die Zukunft vorstellen

» Wer beim Schachspielen weit vorausschauen kann, hat einen Vorteil. Whoever can look far ahead while playing chess has an advantage.

Bedeutungen

a.zukünftige Entwicklungen gedanklich vorwegnehmen und in der Planung berücksichtigen, sich die Zukunft vorstellen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Beispielsätze

Wer beim Schachspielen weit vorausschauen kann, hat einen Vorteil.
Whoever can look far ahead while playing chess has an advantage.
Wenn du fünf Jahre vorausschaust , wo siehst du dich dann?
If you look five years ahead, where do you see yourself then?

Beispielsätze

Übersetzungen

foresee, anticipate, envision, look ahead

предвидеть, предвосхищать

anticipar, prever

anticiper, prévoir

gelecekten haber almak, geleceği öngörmek

antever, prever

prevedere, anticipare

anticipare, previziune

előrelátás, jövőbelátás

prognozować, przewidywać

προβλέπω, προβλεψιμότητα

anticiperen, vooruitkijken, voruitzien

předpovědět, předvídat

framåtblicka, förutse

forudse, se frem

予測, 先見

anticipar, preveure

ennakoida, ennakoiminen

forutse, se fremover

aurreikusi

gledati unapred, predviđati

предвидување, предвидување на иднината

napovedovati, predvidevati

predpokladať, predvídať

gledati unaprijed, predviđati

заздалегідь бачити, передбачати

предвиждам, прогнозирам

прагназаваць, прадбачыць

mengantisipasi masa depan

nhìn trước

oldindan rejalashtirmoq

पूर्वानुमान करना

前瞻性地规划

มองไปข้างหน้า, วางแผนล่วงหน้า

앞을 내다보다

gələcəyi qabaqcadan görmək

მომავალს წინასწარ დაგეგმვა

ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা করা

parashikoj të ardhmen

पूर्वानुमान करणे

भविष्य अनुमान गर्नु

భవిష్యత్తును ముందుకు చూసి ప్రణాళిక చేయడం

nākotni paredzēt

எதிர்காலத்தை முன்னிட்டு திட்டமிடுதல்

tulevikku arvestama

ապագան կանխատեսել

pêşerojê plan kirin

חזון، חזות

استشراف

پیش‌بینی

مستقبل کی پیش بینی

...

Übersetzungen

Konjugation

schaut voraus · schaute voraus · hat vorausgeschaut

Präsens

schau(e)⁵	voraus
schaust	voraus
schaut	voraus

Präteritum

schaute	voraus
schautest	voraus
schaute	voraus

Konjugation