Präposition und Kasus des Verbs zurückkriegen
Verwendung Verb zurückkriegen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
zurück·kriegen
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas kriegt
zurück
-
jemand/etwas kriegt
etwas zurück
Passiv
Passiv möglich
Überblick
etwas wiederbekommen, was weg war
Aktiv
jemand/etwas kriegt
zurück
Passiv
Kein Passiv möglich
Akk.
Aktiv
jemand/etwas kriegt
etwas zurück
jemand/etwas kriegt
zurück
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )zurückgekriegt
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )zurückgekriegt
Übersetzungen
get back, recover
вернуть, получить обратно
recuperar, volver a tener
récupérer, retrouver
geri almak, yeniden kazanmak
reaver, recuperar
recuperare, riavere
lua înapoi, recupera
visszakap
odzyskać
παίρνω πίσω, ανακτώ
terugkrijgen
dostávat zpět, dostávattat zpět, vrátit, získat zpět
återfå
få tilbage
取り戻す, 返してもらう
recuperar, tornar a tenir
palauttaa, saada takaisin
få tilbake
berreskuratu
ponovo dobiti
враќање
dobiti nazaj
získať späť
ponovo dobiti
ponovno dobiti
повернути
възвръщане, възстановяване
атрымаць назад
mengambil kembali
lấy lại
qaytarib olish
वापस मिलना
找回
เรียกคืน
되찾다
geri almaq
დაბრუნება
ফিরে পাওয়া
rikthehem
पुनः मिळवणे
फर्कनु
మళ్లీ పొందడం
atgūt
திரும்ப பெறுதல்
tagasi saama
վերադարձնել
wergerandin
להחזיר
استعادة
دوباره گرفتن، پس گرفتن
دوبارہ حاصل کرنا، واپس لینا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
kriegt
zurück·
kriegte
zurück· hat
zurückgekriegt
Präsens
krieg(e)⁵ | zurück |
kriegst | zurück |
kriegt | zurück |
Präteritum
kriegte | zurück |
kriegtest | zurück |
kriegte | zurück |
Konjugation