Präposition und Kasus des Verbs zippen
Verwendung Verb zippen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>
Überblick
zippen
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas zippt
-
jemand/etwas zippt
etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
[Computer] (eine oder mehrere Dateien) mit einem entsprechenden Programm zu einem Paket mit weniger Speicherbedarf zusammenpacken; komprimieren
Aktiv
jemand/etwas zippt
Passiv
Kein Passiv möglich
[Computer] packen, komprimieren, komprimiert archivieren, eindampfen
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas zippt
jemand/etwas zippt
etwas
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istgezippt
etwas ist (vonjemandem/etwas )gezippt
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdgezippt
etwas wird (vonjemandem/etwas )gezippt
Übersetzungen
zip
архивировать в ZIP, сжать, сжимать, упаковать
comprimir, zipear, zippear
zipper, compresser
sıkıştırmak, paketlemek
compactar, comprimir
comprimere, zippare, compattare, zip
comprimare, pachetizare
tömörít
kompresować, spakować
συμπίεση
zippen
komprimovat, zipovat
komprimera, packa
komprimere, pakke
圧縮
comprimir
paketoida, paketti
komprimere, pakke
paketatu
kompresovati, zipovati
зипување
pakirati, stisniti
komprimovať, zabaliť
kompresovati, zipovati
komprimirati, spakirati
сжати, упакувати
архивиране, компресиране
сціск
דחיסה
ضغط
فشرده سازی
پیک کرنا، کمپریس کرنا
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
zippt·
zippte· hat
gezippt
Präsens
zipp(e)⁵ |
zippst |
zippt |
Präteritum
zippte |
zipptest |
zippte |
Konjugation