Präposition und Kasus des Verbs zentrifugieren

Verwendung Verb zentrifugieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

zentrifugieren

Objekte

(Akk.)

  • jemand/etwas zentrifugiert
  • jemand/etwas zentrifugiert etwas
  • jemand/etwas zentrifugiert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Trennung durch Rotation in einer Zentrifuge; schleudern, ausschleudern

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas zentrifugiert
  • jemand/etwas zentrifugiert jemanden/etwas

Zustandspassiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zentrifugiert

Vorgangspassiv

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zentrifugiert
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

(Akk.)

Aktiv

  • jemand/etwas zentrifugiert
  • jemand/etwas zentrifugiert etwas

Zustandspassiv

  • (von jemandem/etwas) ist zentrifugiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) zentrifugiert

Vorgangspassiv

  • (von jemandem/etwas) wird zentrifugiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) zentrifugiert

Übersetzungen

Englisch centrifugalize, centrifuge, centrifugalise, centrifugate, hydro-extract, spin
Russisch центрифугировать, центрифугирование
Spanisch centrifugar
Französisch centrifuger, turbiner
Türkisch santrifüjlemek
Portugiesisch centrifugar
Italienisch centrifugare
Rumänisch centrifugare
Ungarisch centrifugálás
Polnisch odwirować, wirować, wirować mleko
Griechisch αποκέντρωση, φυγοκεντρίζω
Niederländisch centrifugeren
Tschechisch centrifugace
Schwedisch centrifugera
Dänisch centrifugere
Japanisch 遠心分離
Katalanisch centrifugar
Finnisch keskipako
Norwegisch sentrifugere
Baskisch zentralizatu
Serbisch centrifugirati
Mazedonisch центрифугирање
Slowenisch centrifugiranje, centrifugirati
Slowakisch centrifugovať
Bosnisch centrifugirati
Kroatisch centrifugirati
Ukrainisch центрифугувати
Bulgarisch центрифугиране
Belorussisch цэнтрыфугаваць
Hebräischהפרדה، סינון
Arabischطرد مركزي
Persischسانتریفوژ کردن
Urducentrifugation، centrifuge کرنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ ausschleudern ≡ schleudern

Synonyme

Konjugation

zentrifugiert · zentrifugierte · hat zentrifugiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zentrifugieren