Präposition und Kasus des Verbs wildern

Verwendung Verb wildern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

wildern

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

ohne Erlaubnis jagen; wilddieben

Aktiv

  • jemand/etwas wildert
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

unerlaubt jagen, ohne Berechtigung jagen

Aktiv

  • jemand/etwas wildert

Übersetzungen

Englisch poach, kill game, illegal hunting
Russisch браконьерствовать
Spanisch cazar furtivamente, hacer caza furtiva
Französisch braconner, chasser
Türkisch kaçak avlanmak, ruhsatsız av avlamak
Portugiesisch caçar furtivamente, caçar ilegalmente, caçar sem permissão
Italienisch bracconare, cacciare di frodo, praticare il bracconaggio
Rumänisch bracona, vânătoare ilegală
Ungarisch orvvadászni
Polnisch kłusować, polować, upolować
Griechisch κυνηγώ παράνομα, παράνομη κυνηγεσία
Niederländisch stropen
Tschechisch lovit bez povolení, nelegálně lovit, pytlačit
Schwedisch bedriva tjuvskytte, tjuvjaga
Dänisch drive krybskytteri, ulovlig jagt
Japanisch 密猟
Katalanisch caçar il·legalment
Finnisch salakaata
Norwegisch ulovlig jakt
Baskisch bidegabe ehizatu
Serbisch kradom loviti, nelegalno loviti
Mazedonisch нелегално ловување
Slowenisch nelegalno loviti
Slowakisch nelegálne loviť, pytliačiť
Bosnisch krasti, neovlašteno loviti
Kroatisch krivolov
Ukrainisch браконьєрити, браконьєрствувати
Bulgarisch незаконно ловуване
Belorussisch браканьерства
Hebräischציד בלתי חוקי
Arabischاصطاد بدون رخصة، الصيد غير المصرح به
Persischغیرمجاز شکار کردن
Urduغیر قانونی شکار

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

wildert · wilderte · hat gewildert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: wildern

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135884