Präposition und Kasus des Verbs wiedergrüßen
Verwendung Verb wiedergrüßen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
wiedergrüßen
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas grüßt
wieder
-
jemand/etwas grüßt
jemanden/etwas wieder
Passiv
Passiv möglich
Überblick
einen Gruß, der an einen gerichtet ist, erwidern; in gleicher Weise mit einem Gruß reagieren; zurückgrüßen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas grüßt
jemanden/etwas wieder
jemand/etwas grüßt
wieder
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )wiedergegrüßt
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )wiedergegrüßt
Übersetzungen
greet back, respond to greeting, respond with a greeting
передать привет, поприветствовать
saludar de nuevo
saluer
karşılık vermek, selamlaşmak, selamlamak
cumprimentar novamente
salutare di nuovo
salutare, salutare înapoi
köszönteni, köszöntés viszonozása
przywitać, przywitać ponownie
χαιρετισμός
groeten
pozdravit zpět
hälsa tillbaka, hälsning tillbaka, återhälsa
genopfriske, hilse tilbage
再挨拶
saludar de nou
tervehtiä
hilse tilbake
agur, agurrez erantzun
pozdraviti, pozdraviti ponovo
поздрав, поздравување
pozdraviti
pozdraviť späť
pozdraviti
pozdraviti
привітати, привітати знову
отговор на поздрав, отговоря с поздрав
прывітанне
להשיב שלום
تحية
دوباره سلام کردن، پاسخ سلام
جواب دینا
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
grüßt
wieder·
grüßte
wieder· hat
wiedergegrüßt
Präsens
grüß(e)⁵ | wieder |
grüßt | wieder |
grüßt | wieder |
Präteritum
grüßte | wieder |
grüßtest | wieder |
grüßte | wieder |
Konjugation