Präposition und Kasus des Verbs weitervermitteln

Verwendung Verb weitervermitteln: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

weiter·vermitteln

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift

Aktiv

jemand/etwas vermittelt weiter

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

b. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen

Aktiv

jemand/etwas vermittelt weiter

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Aktiv

jemand/etwas vermittelt weiter

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

communicate, connect, convey, facilitate, intermediate

передавать, объяснять, связывать

explicar, facilitar contactos, intermediar, transmitir

transmettre, expliquer, intermédiaire, médiateur

aktarmak, anlatmak, aracılık etmek, bağlantı kurmak

conectar, explicar, intermediar, transmitir

procurare, facilitare contatti, intermediare, spiegare, trasmettere

transmite, explica, fac legături, intermediază

kapcsolatokat létesíteni, közvetíteni, magyarázni, továbbadni

nawiązywać kontakty, pośredniczyć, przekazywać, wyjaśniać

διευκρινίζω, μεσολαβώ, μεταδίδω, συνδέω επαφές

doorverwijzen, overdragen, vermitteln

navázat kontakty, objasnit, vysvětlit, zprostředkovat

förmedla, vidarebefordra

formidle, formidling, videreformidle

仲介する, 伝える, 紹介する

connectar, explicar, intermediar, transmetre

välittää, selittää, yhteyksiä luoda

videreformidle, formidle, formidle videre

argitu, azaldu, bitartzaile, harremanetan aritu

objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte

пренесување, објаснување, поврзување

posredovati, povezovati, razložiti

spájať, vysvetliť, zprostredkovať

objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte

posredovati, objašnjavati, uspostaviti kontakte

донести, передавати, посередництво, пояснити

обяснявам, посредничество, предавам, свързване

перадаваць, зносіны

להסביר، לקשר، לשדך

تواصل، توسط، توضيح، شرح

ارتباط برقرار کردن، توضیح دادن، واسطه

درمیانی، رابطہ قائم کرنا، سمجھانا، وضاحت کرنا

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

vermittelt weiter · vermittelte weiter · hat weitervermittelt

Präsens

vermitt(e)⁴l(e)⁵	weiter
vermittelst	weiter
vermittelt	weiter

Präteritum

vermittelte	weiter
vermitteltest	weiter
vermittelte	weiter

Konjugation