Präposition und Kasus des Verbs verspüren
Verwendung Verb verspüren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C1 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
verspüren
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas verspürt
-
jemand/etwas verspürt
etwas -
jemand/etwas verspürt
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
etwas empfinden, spüren; empfinden
Aktiv
jemand/etwas verspürt
Passiv
Kein Passiv möglich
[Gefühle] spüren; fühlen, empfinden, wahrnehmen, spüren
Akk.
Aktiv
jemand/etwas verspürt
jemand/etwas verspürt
etwas jemand/etwas verspürt
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdverspürt
etwas wird (vonjemandem/etwas )verspürt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verspürt
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istverspürt
etwas ist (vonjemandem/etwas )verspürt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verspürt
Übersetzungen
feel, sense, perceive
ощущать, чувствовать, осязать, ощутить, почувствовать
sentir, experimentar
éprouver, ressentir, sentir
hissetmek, duymak, farkına varmak
sentir, perceber
sentire, avvertire, percepire, provare
percepe, simți
tapintani, érezni
czuć, odczuwać, odczuć, poczuć
αισθάνομαι, νιώθω
ervaren, voelen
cítit, pociťovat, pociťovatcítit, pocítit, vnímat
känna, märka, uppleva
føle, mærke
感じる, 感覚
percebre, sentir
tuntea, aistia
føle, oppleve
sentitu, sentsazio
doživeti, osećati
перцепира, чувствува
doživeti, čutiti
cítiť, vnímať
doživjeti, osjećati
doživjeti, osjećati
відчувати, сприймати
усещам, чувствам
адчуваць, спазнаваць
merasa
cảm thấy
hiss qilmoq
感到
รู้สึก
느끼다
hiss etmək
გრძნობა
অনুভব করা
ndjej
अनुभवणे
अनुभव गर्नु
భావించడం
jūt
உணர்தல்
tunda
զգալ
hest kirin
להרגיש، לחוש
أحس، إحساس، شعور
احساس کردن، درک کردن
احساس کرنا، محسوس کرنا
- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·verspürt
· hatverspürte
verspürt
Präsens
verspür(e)⁵ |
verspürst |
verspürt |
Präteritum
verspürte |
verspürtest |
verspürte |
Konjugation