Präposition und Kasus des Verbs umwandern

Verwendung Verb umwandern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

umwandern

umwandert · umwanderte · hat umwandert

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas umwandert
  • jemand/etwas umwandert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

[Natur] in der Natur rund um ein größeres Gebiet, einen See oder Ähnliches zu Fuß gehen

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas umwandert
  • jemand/etwas umwandert jemanden/etwas

Vorgangspassiv

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) umwandert

Zustandspassiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) umwandert
z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

wandernd umrunden

Aktiv

  • jemand/etwas umwandert

Passiv

Kein Passiv möglich

Übersetzungen

Englisch hike around, walk around
Russisch обойти, обходить
Spanisch rodear, dar la vuelta
Französisch contourner, faire le tour
Türkisch çevresinde yürümek
Portugiesisch contornar, dar a volta
Italienisch circumnavigare, fare il giro
Rumänisch împrejur, în jurul
Ungarisch körbejárás, körbeutazás
Polnisch obejść, określić
Griechisch περπάτημα γύρω από
Niederländisch omwandelen, wandeling rondom
Tschechisch obcházet, obejít
Schwedisch vandra runt
Dänisch omgå
Japanisch 一周する, 周囲を歩く
Katalanisch cercar, passejar
Finnisch kiertää
Norwegisch omgå
Baskisch ibilaldi, inguratu
Serbisch obići, proći oko
Mazedonisch обиколка
Slowenisch obhoditi
Slowakisch obchádzať
Bosnisch obići, proći oko
Kroatisch obići, proći
Ukrainisch обходити, пішки навколо
Bulgarisch обикалям
Belorussisch абход, пешы тур
Indonesisch berkeliling
Vietnamesisch đi vòng quanh
Usbekisch aylanmoq
Hindi घूमना
Chinesisch 徒步环绕
Thailändisch เดินรอบๆ
Koreanisch 산책하다
Aserbaidschanisch dairə gəzmək
Georgisch სეირნება
Bengalisch ঘুরা
Albanisch shëtis
Marathi भटकणे
Nepalesisch घुमफिर गर्नु
Telugu చుట్టూ తిరిగడం
Lettisch pārgājēt
Tamil சுற்றி நடக்குதல்
Estnisch ümber kõndima
Armenisch շրջել
Kurdisch gezîn
Hebräischלטייל מסביב
Arabischالتجول حول
Persischپیاده‌روی دور
Urduچکر لگانا، گھومنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

umwandert · umwanderte · hat umwandert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1123436

pt>