Präposition und Kasus des Verbs überbezahlen

Verwendung Verb überbezahlen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: untrennbar · Passiv>

überbezahlen

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas überbezahlt
  • jemand/etwas überbezahlt etwas
  • jemand/etwas überbezahlt jemanden
  • jemand/etwas überbezahlt jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: untrennbar · Passiv>

zu viel bezahlen, überzahlen, zu hoch bezahlen

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas überbezahlt
  • jemand/etwas überbezahlt etwas
  • jemand/etwas überbezahlt jemanden

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) überbezahlt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) überbezahlt

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) überbezahlt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) überbezahlt

Übersetzungen

Englisch overpay, pay too much
Russisch переплатить
Spanisch pagar de más, sobrepagar
Französisch surpayer
Türkisch aşırı ödemek
Portugiesisch pagar excessivamente, pagar demais, pagar em excesso
Italienisch pagare di più, pagare troppo
Rumänisch plăti prea mult, supraîncărca
Ungarisch túlzottan fizetni
Polnisch przepłacać
Griechisch υπερβολική πληρωμή
Niederländisch overbetalen, te veel betalen
Tschechisch přeplatit
Schwedisch överbeta
Dänisch overbetale
Japanisch 過剰に支払う, 過剰支払い, 高く支払う
Katalanisch sobrepagar
Finnisch liikaa maksaminen, ylimaksaa, ylimaksaminen
Norwegisch overbetale
Baskisch gehiegi ordaindu
Serbisch preplatiti
Mazedonisch преплатити, преплаќање
Slowenisch preplačati
Slowakisch preplatiť
Bosnisch preplatiti
Kroatisch preplatiti
Ukrainisch переплатити
Bulgarisch преплащам
Belorussisch пераплаціць
Indonesisch membayar lebih, membayar terlalu banyak
Vietnamesisch trả thừa
Usbekisch ortiqcha to'lash
Hindi अधिक भुगतान करना, ज्यादा चुकाना
Chinesisch 多付钱
Thailändisch จ่ายเงินเกิน
Koreanisch 과다 지불하다, 초과 지급하다
Aserbaidschanisch artıq ödəmək, çox ödəmək
Georgisch ზედმეტად გადახდა, ფულის ზედმეტი გადახდა
Bengalisch অতিরিক্ত টাকা দেওয়া
Albanisch pagosh tepër, paguar tepër
Marathi अधिक पैसे देणे, जास्त पैसे देणे
Nepalesisch अतिरिक्त तिर्नु, अतिरिक्त पैसा तिर्नु
Telugu అదనంగా చెల్లించడం, అధికంగా చెల్లించు
Lettisch pārmaksāt
Tamil அதிகமாக செலுத்து, கூடுதல் பணம் செலுத்துதல்
Estnisch liiga palju maksma, üle maksma
Armenisch ավելի շատ գումար վճարել, գումար ավելացնել
Kurdisch par zêde dayîn
Hebräischלשלם יותר מדי
Arabischدفع أكثر
Persischبیش از حد پرداخت کردن
Urduزیادہ ادا کرنا، زیادہ دینا، زیادہ قیمت دینا
...

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

überbezahlt · überbezahlte · hat überbezahlt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: überbezahlen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1216514