Präposition und Kasus des Verbs soggen

Verwendung Verb soggen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

soggen

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

sich mit Flüssigkeit vollsaugen

Aktiv

  • jemand/etwas soggt
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Übersetzungen

Englisch soak
Russisch впитываться
Spanisch absorber, empaparse
Französisch imbiber
Türkisch emmek, sıvı emmek
Portugiesisch absorver, encher-se
Italienisch assorbire
Rumänisch îmbiba
Ungarisch felszív
Polnisch nasiąknąć
Griechisch μουσκεύω
Niederländisch absorberen, doordrenken
Tschechisch nasáknout
Schwedisch suga
Dänisch suge
Japanisch 吸い込む, 吸収する
Katalanisch empapar-se
Finnisch imeytyä
Norwegisch suge
Baskisch xurgatu
Serbisch napiti se, upiti
Mazedonisch пополнување со течност
Slowenisch napiti se
Slowakisch nasávať
Bosnisch sagati, upiti
Kroatisch napiti se, upiti
Ukrainisch вбирати
Bulgarisch попивам
Belorussisch паглынаць, паглынаць вадкасць
Indonesisch menyerap, meresap
Vietnamesisch ngấm, thấm
Usbekisch ho'llanmoq, singmoq
Hindi भीगना, सोखना
Chinesisch 吸饱, 浸透
Thailändisch ดูดซับ, อมน้ำ
Koreanisch 젖다, 흡수되다
Aserbaidschanisch hopmaq, islanmaq
Georgisch გაჟღენთვა, იწოვება
Bengalisch ভিজে যাওয়া, শুষে নেওয়া
Albanisch laget, përthithet
Marathi भिजणे, शोषणे
Nepalesisch भिजिनु, रसिनु
Telugu తడిచిపోవు, శోషించు
Lettisch iesūkties, uzsūkties
Tamil உறிஞ்சு, நனை
Estnisch imbuma, imenduma
Armenisch թրջվել, կլանվել
Kurdisch têr bûn, şil bûn
Hebräischספיגה
Arabischامتصاص
Persischجذب مایعات، خیس شدن
Urduسوجھنا، پانی بھرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

soggt · soggte · hat gesoggt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch