Präposition und Kasus des Verbs runterlassen
Verwendung Verb runterlassen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
runter·lassen
lässt
runter
·
ließ
runter
(ließe
runter
) ·
hat runtergelassen
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas lässt
runter
-
jemand/etwas lässt
etwas runter
Passiv
Passiv möglich
Überblick
durch Lösen einer Befestigung eine Abwärtsbewegung ermöglichen; herunterlassen
Aktiv
jemand/etwas lässt
runter
Passiv
Kein Passiv möglich
Akk.
Aktiv
jemand/etwas lässt
etwas runter
jemand/etwas lässt
runter
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )runtergelassen
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )runtergelassen
Übersetzungen
let down, lower
опустить, снизить
bajar, dejar caer
abaisser, baisser, descendre, laisser descendre
aşağı bırakmak, indirmek
deixar cair, abaixar, arriar, baixar, fechar, soltar
abbassare, lasciare scendere
coborî, lăsa jos
leengedni, leereszteni
opuszczać, opuszczać na linie, opuścić na linie, spuszczać na linie, spuścić na linie, zsuwać
κατεβάζω, χαμηλώνω
laten vallen, laten zakken
snížit, spustit
släppa ner, sänka
nedsætte, sænke
下げる, 降ろす
baixar
laskea, pudottaa
senke, slippe ned
jaitsi
pustiti da padne, spustiti
спуштање
spust, spustiti
pustiť dole, spustiť
pustiti niz, spustiti
pustiti dolje, spustiti
знизити, опустити
пускане надолу, спускане
апусціць
menurunkan
hạ xuống, thả xuống
pastga tushurish
नीचे उतारना, नीचे लाना
放下, 降下
ปล่อยลง
내려놓다, 내리다
endirmək
ჩამოშვება, ჩაშვება
নিচে নামান
zbrit
खाली आणणे
तल्ला ल्याउन
కింద పెట్టడం
nolaižt
கீழே இறக்குதல்
alla laskma
իջեցնել
daxistin
להוריד
إنزال
پایین آوردن
نیچے اتارنا، گھٹانا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
lässt
runter·
ließ
runter(
ließe
runter) · hat
runtergelassen
Präsens
lasse | runter |
lässt | runter |
lässt | runter |
Präteritum
ließ | runter |
ließ(es)⁵t | runter |
ließ | runter |
Konjugation