Präposition und Kasus des Verbs rumreisen

Verwendung Verb rumreisen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

rum·reisen

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
Verb · sein · regelmäßig · trennbar

ziellos umherreisen

Aktiv

  • jemand/etwas reist rum

Übersetzungen

Englisch travel aimlessly, wander
Russisch блуждать, путешествовать без цели
Spanisch viajar sin rumbo
Französisch voyager au hasard, voyager sans but
Türkisch amaçsız seyahat
Portugiesisch viajar sem destino
Italienisch viaggiare senza meta, viaggiare vagabondando
Rumänisch călătorie fără destinație
Ungarisch kóborolni, vándorolni
Polnisch podróżować, wędrować
Griechisch ταξιδεύω χωρίς προορισμό
Niederländisch doelloos reizen
Tschechisch cestování, putování
Schwedisch resa omkring, vandra
Dänisch vagabondere
Japanisch 放浪する, 旅する
Katalanisch viatjar sense rumb
Finnisch vaeltaa
Norwegisch reise rundt
Baskisch bidaiatu
Serbisch putovati bez cilja
Mazedonisch патување без цел
Slowenisch potovati brez cilja
Slowakisch cestovanie, putovanie
Bosnisch putovati bez cilja
Kroatisch lutati, putovati bez cilja
Ukrainisch блукати, подорожувати без мети
Bulgarisch безцелно пътуване
Belorussisch блукаць
Hebräischלטייל ללא מטרה
Arabischالتجول بلا هدف
Persischسفر بی‌هدف
Urduبے مقصد سفر کرنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

reist rum · reiste rum · ist rumgereist

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch