Präposition und Kasus des Verbs röntgenisieren

Verwendung Verb röntgenisieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

röntgenisieren

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas röntgenisiert
  • jemand/etwas röntgenisiert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

röntgen; mit Röntgenstrahlen untersuchen; röntgen

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas röntgenisiert
  • jemand/etwas röntgenisiert jemanden/etwas

Zustandspassiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) röntgenisiert

Vorgangspassiv

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) röntgenisiert
z. Verb

Aktiv

  • jemand/etwas röntgenisiert

Passiv

Kein Passiv möglich

Übersetzungen

Englisch X-ray, roentgenize, x-ray
Russisch рентгенировать
Spanisch examinar con rayos X, radiografiar, rayos X
Französisch radiographier
Türkisch röntgenlemek
Portugiesisch examinar com raios X, radiografar
Italienisch radiografare
Rumänisch radiografia
Ungarisch röntgenezni
Polnisch rentgenować
Griechisch ακτινογραφία, ακτινογραφώ
Niederländisch röntgen
Tschechisch rentgenovat
Schwedisch röntga
Dänisch røntgen, røntgenundersøge
Katalanisch radiografiar
Finnisch röntgenoida
Norwegisch røntgenundersøke
Serbisch rendgenisati
Mazedonisch рентгенизирање
Slowenisch rentgenirati, rentgenizirati
Bosnisch rendgenski, rendgenski pregled
Kroatisch rendgenski ispitati, rendgenski snimati
Ukrainisch рентгенувати
Bulgarisch рентгенизиране, рентгенографирам
Belorussisch рентгенаваць
Indonesisch melakukan rontgen, merontgen, rontgen
Vietnamesisch chụp X-quang, chụp X-ray
Usbekisch rentgen qilish, rentgenlash
Hindi एक्स-रे करना, रेडियोग्राफ़ करना
Thailändisch เอกซเรย์, ถ่ายเอกซเรย์
Koreanisch 방사선촬영하다, 엑스레이 촬영하다, 엑스레이하다
Aserbaidschanisch rentgen etmək, rentgen çəkmək, rentgenlə müayinə etmək
Georgisch რენტგენით გადაღება, რენტგენით გამოკვლევა, რენტგენის გადაღება
Bengalisch এক্স-রে করা, রেডিওগ্রাফি করা, রেন্টগেন করা
Albanisch bëj radiografi, bëj rreze X, bëj rëntgen, rëntgeno
Marathi एक्स-रे करणे, रेडियोग्राफी करणे
Nepalesisch एक्स-रे गर्नु, रेडियोग्राफी गर्नु
Telugu ఎక్స్‌రే చేయడం, ఎక్స్‌రే చేయు, రెంట్గెన్ చేయడం
Lettisch rentgenogrāfēt, rentgenēt
Tamil எக்ஸ்-ரே எடுக்க, எக்ஸ்ரே செய்தல், எக்ஸ்ரே செய்ய
Estnisch röntgenima, röntgenografeerima
Armenisch ռենտգեն անել, ռենտգեն հետազոտել, ռենտգենացնել
Kurdisch rentgen kirin
Hebräischרנטגן
Arabischتصوير بالأشعة السينية، فحص بالأشعة السينية
Persischرادیوگرافی کردن
Urduایکس رے سے جانچنا، ایکس رے کرنا

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

röntgenisiert · röntgenisierte · hat röntgenisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 678499