Präposition und Kasus des Verbs restituieren
Verwendung Verb restituieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
restituieren
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas restituiert
-
jemand/etwas restituiert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
wieder den Zustand herstellen, erlangen, den etwas vorher hatte
Aktiv
jemand/etwas restituiert
Passiv
Kein Passiv möglich
dem vorherigen Eigentümer zurückgeben
Aktiv
jemand/etwas restituiert
Passiv
Kein Passiv möglich
[Recht] wiederherstellen;; zurückerstatten
Akk.
Aktiv
jemand/etwas restituiert
jemand/etwas restituiert
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )restituiert
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )restituiert
Übersetzungen
restitute, reclaim, restore, return
возвращать, восстанавливать, демуниципализировать
devolver, restituir
restaurer, restituer, rétablir
iade etmek, geri vermek
restituir, devolver, restaurar
restituire, ripristinare, ristabilire
restitui, restaura, întoarce
helyreállítani, visszaadni, visszaállítani
odzyskać, przywrócić, restytuować, zwrócić
επιστρέφω, αποκαθιστώ
teruggeven, herstellen, restitueren, terugbetalen
vrátit, navrátit
återfå, återlämna, återställa
genoprette, tilbageføre, tilbagegive
返還する, 復元する, 戻す
restituir, restaurar, retornar
palauttaa, korvata
gjenopprette, restituere, tilbakeføre, tilbakelevere
berreskuratu, berriz lortu, itzuli
vratiti, obnoviti
вратити, вратување, враќање
vrniti, obnoviti
obnovenie, reštitúcia, vrátiť
vratiti, obnoviti
vratiti, obnoviti
повернути, відновити
възстановявам, възстановяване, реституция
аднаўляць, вярнуць, вяртаць
להחזיר، להשיב
إعادة، استرداد، استعادة
احیا کردن، بازگرداندن، برگرداندن
واپس کرنا، بحال کرنا
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
restituiert·
restituierte· hat
restituiert
Präsens
restituier(e)⁵ |
restituierst |
restituiert |
Präteritum
restituierte |
restituiertest |
restituierte |
Konjugation