Präposition und Kasus des Verbs ranschaffen

Verwendung Verb ranschaffen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

ran·schaffen

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

herbeischaffen

Aktiv

  • jemand/etwas schafft ran
b. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
c. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

heranschaffen

Aktiv

  • jemand/etwas schafft ran

Übersetzungen

Englisch fetch, procure, bring, obtain
Russisch доставить, доставлять, достать, принести, приносить, приобрести
Spanisch traer, llevar, acercar, conseguir, proveer
Französisch apporter, amener, acquérir, obtenir
Türkisch getirmek, temin etmek, sağlamak
Portugiesisch conseguir, trazer, conduzir, obter
Italienisch portare, procacciare, ottenere
Rumänisch aduce, procura, aducere, obține
Ungarisch beszerez, hozni, beszerezni
Polnisch przygotować, przynosić, załatwić, zdobyć, zorganizować
Griechisch φέρνω, προμηθεύω, παρέχω
Niederländisch aanvoeren, brengen, aanbrengen, verkrijgen
Tschechisch přinést, získat, pořídit
Schwedisch skaffa, hämta, anskaffa
Dänisch skaffe, anskaffe, bringe
Japanisch 持ってくる, 運ぶ, 入手する, 調達する
Katalanisch aconseguir, aportar, obtenir, portar, proporcionar
Finnisch hankkia, tuoda, saada
Norwegisch skaffe, bringe,
Baskisch ekarri, eskuratu, lortu
Serbisch pribaviti, doneti, nabaviti
Mazedonisch донасување, донесување, достава, обезбедување
Slowenisch dobiti, pridobiti, prinašati, pripeljati, priskrbeti
Slowakisch zabezpečiť, prinesť, priniesť, zohnať
Bosnisch donijeti, pribaviti, nabaviti, pripremiti
Kroatisch donijeti, pribaviti, nabaviti, pripremiti
Ukrainisch принести, доставити, достати, придбати
Bulgarisch доставям, донасям, осигурявам, принос
Belorussisch даставіць, доставаць, набываць, прыдбаць, прыносіць
Indonesisch membawa, bawa, memperoleh, mengambil
Vietnamesisch mang, đem, thu được
Usbekisch keltirmoq, olib kelmoq, ta'minlamoq
Hindi लाना, ले आना, हासिल करना
Chinesisch 带来, 取来, 拿来, 获得
Thailändisch นำมา, เอามา, จัดหา
Koreanisch 가져오다, 데려오다, 조달하다
Aserbaidschanisch gətirmək, aparmaq, əldə etmək
Georgisch მოიტანა, მიტანება, მოიპოვო
Bengalisch আনা, নিয়ে আসা, পাওয়া
Albanisch sjell, marr
Marathi आणणे, घेऊन येणे, घेतून आणणे, मिळवणे
Nepalesisch ल्याउनु, प्राप्त गर्नु, लिएर आउनु
Telugu తీసుకురావడం, తీసుకోవడం, సంపాదించు
Lettisch atnest, nest, iegūt
Tamil எடுத்து வருதல், கொண்டு வர, கொண்டு வருதல், பெறுவது
Estnisch tuua, hankima, toimetada, ära tuua
Armenisch բերել, ստանալ
Kurdisch anîn, wergirtin
Hebräischלהביא، להשיג، לרכוש
Arabischإحضار، توفير، جلب
Persischآوردن، تأمین کردن، تحویل دادن، فراهم کردن
Urduلانا، حاصل کرنا، مہیا کرنا، پہنچانا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

schafft ran · schaffte ran · hat rangeschafft

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch