Präposition und Kasus des Verbs rankriegen
Verwendung Verb rankriegen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
ran·kriegen
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas kriegt
ran
-
jemand/etwas kriegt
jemanden/etwas ran
Passiv
Passiv möglich
Überblick
jemanden zu etwas zwingen oder drängen
Aktiv
jemand/etwas kriegt
ran
Passiv
Kein Passiv möglich
Akk.
Aktiv
jemand/etwas kriegt
jemanden/etwas ran
jemand/etwas kriegt
ran
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )rangekriegt
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )rangekriegt
Übersetzungen
coerce, force, pressure
заставлять, принуждать
forzar, obligar
contraindre, forcer
baskı yapmak, zorlamak
forçar, obrigar
costringere, forzare
constrânge, forța
rákényszerít
dopadać kogoś, dopaść kogoś, zdobywać, zdobyć, przymusić, zmusić
αναγκάζω, πιέζω
dringen, dwingen
donutit, nutit
pressa, tvinga
presser, tvinge
強制する, 押し付ける
coaccionar, forçar
painostaa, pakottaa
press, tvinge
behartu, presionatu
naterati, prisiliti
принудување
narediti, prisiliti
donútiť, nútiť
naterati, prisiliti
natjerati, prisiliti
змушувати, примусити
настоявам, принуждавам
заставіць, падштурхнуць
לכפות، ללחוץ
إجبار، ضغط
اجبار کردن، فشار آوردن
دھکیلنا، مجبور کرنا
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Konjugation
kriegt
ran·
kriegte
ran· hat
rangekriegt
Präsens
krieg(e)⁵ | ran |
kriegst | ran |
kriegt | ran |
Präteritum
kriegte | ran |
kriegtest | ran |
kriegte | ran |
Konjugation