Präposition und Kasus des Verbs ranholen

Verwendung Verb ranholen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

ran·holen

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
Verb · haben · regelmäßig · trennbar

näher heranholen

Aktiv

  • jemand/etwas holt ran

Übersetzungen

Englisch bring closer, draw near
Russisch приблизить
Spanisch acercar
Französisch rapprocher
Türkisch yaklaştırmak
Portugiesisch aproximar
Italienisch avvicinare
Rumänisch aproape
Ungarisch közel hoz
Polnisch przyciągnąć
Griechisch πλησιάζω
Niederländisch aanhalen, dichterbij brengen
Tschechisch přiblížit
Schwedisch närma
Dänisch nærme
Japanisch 近づける
Katalanisch apropar
Finnisch lähentää, tuoda lähemmäs
Norwegisch nærme
Baskisch hurbildu
Serbisch približiti
Mazedonisch приближување
Slowenisch približati
Slowakisch priblížiť
Bosnisch približiti
Kroatisch približiti
Ukrainisch наближати, підтягувати
Bulgarisch приближавам
Belorussisch падцягнуць, прыцягнуць
Indonesisch mendekatkan
Vietnamesisch kéo gần, đưa lại gần
Usbekisch olib kelmoq, yaqinlashtirmoq
Hindi करीब लाना, पास लाना
Chinesisch 拉近, 拿近
Thailändisch ดึงเข้าใกล้, นำมาใกล้
Koreanisch 가까이 가져오다, 가까이 당기다
Aserbaidschanisch yaxın gətirmək, yaxınlaşdırmaq
Georgisch ახლოს მოტანა, მიახლოება
Bengalisch কাছ এনে দেওয়া, নিকট আনা
Albanisch afroj, sjell më afër
Marathi जवळे आणणे, निकट आणणे
Nepalesisch नजिक तान्नु, नजिक ल्याउनु
Telugu దగ్గర తీసుకురావడం, సమీపం చేయడం
Lettisch nest tuvāk, pārvietot tuvāk
Tamil அருகில் கொண்டு வர, நெருங்க கொண்டு வர
Estnisch lähemale tuua, lähemale viia
Armenisch մոտ բերել, մոտեցնել
Kurdisch nêzîk anîn, nêzîk kirin
Hebräischלהביא קרוב
Arabischاقتراب
Persischنزدیک کردن
Urduقریب لانا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

holt ran · holte ran · hat rangeholt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch