Präposition und Kasus des Verbs plastifizieren

Verwendung Verb plastifizieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

plastifizieren

Objekte

(Akk.)

  • jemand/etwas plastifiziert
  • jemand/etwas plastifiziert etwas
  • jemand/etwas plastifiziert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

etwas weich und geschmeidig machen; plastizieren

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas plastifiziert
  • jemand/etwas plastifiziert jemanden/etwas

Zustandspassiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) plastifiziert

Vorgangspassiv

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) plastifiziert
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

(Akk.)

Aktiv

  • jemand/etwas plastifiziert
  • jemand/etwas plastifiziert etwas

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) plastifiziert

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) plastifiziert

Übersetzungen

Englisch plasticize, plastify, soften
Russisch мягчить, пластифицировать
Spanisch plastificar
Französisch plastifier
Türkisch esnekleştirmek, yumuşatmak
Portugiesisch plastificar, tornar maleável
Italienisch plastificare
Rumänisch plastifia
Ungarisch lágyít, rugalmasít
Polnisch plastyfikować
Griechisch μαλακώνω, πλαστικοποιώ
Niederländisch flexibiliseren, verzachten
Tschechisch plastifikovat, změkčit
Schwedisch mjuka upp, plastifiera
Dänisch blødgøre
Japanisch プラスチック化する, 柔らかくする
Katalanisch plastificar
Finnisch muovittaa, pehmentää
Norwegisch mykne, plastifisere
Baskisch plastifikatu
Serbisch omekšati, plastičiti
Mazedonisch пластизирање
Slowenisch plastičiti
Slowakisch zmäkčiť
Bosnisch plastičiti
Kroatisch plastičirati
Ukrainisch пластифікувати
Bulgarisch пластизиране
Belorussisch пластыфікаваць
Indonesisch melembutkan
Vietnamesisch làm mềm
Usbekisch yumshatmoq
Hindi नरम बनाना
Chinesisch 软化
Thailändisch ทำให้นุ่ม
Koreanisch 부드럽게 만들다
Aserbaidschanisch yumşaltmaq
Georgisch დამსუბუქება
Bengalisch নরম করা
Albanisch zbut
Marathi मऊ करणे
Nepalesisch नरम बनाउनु
Telugu నర్మపరచు
Lettisch mīkstināt
Tamil மென்மையாக்கு
Estnisch pehmentama
Armenisch թուլացնել
Kurdisch nermandin
Hebräischלהפוך לרך
Arabischتليين
Persischقالب‌گیری، نرم کردن
Urduلچکدار بنانا، نرم کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

plastifiziert · plastifizierte · hat plastifiziert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 532918