Präposition und Kasus des Verbs niederhageln

Verwendung Verb niederhageln: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

nieder·hageln

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

herabfallen wie Hagel

Aktiv

  • jemand/etwas hagelt nieder
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

niederprasseln, niederregnen

Aktiv

  • jemand/etwas hagelt nieder

Übersetzungen

Englisch hail down, fall like hail
Russisch падать как град
Spanisch caer como granizo, granizar
Französisch grêle
Türkisch dolu gibi düşmek
Portugiesisch cair como granizo
Italienisch grandinare
Rumänisch cădea ca grindina
Ungarisch jégesőként lehull
Polnisch spadać jak grad
Griechisch χαλάζι
Niederländisch hagelen, neerdalen
Tschechisch padat jako krupobití
Schwedisch hagla
Dänisch hagle
Japanisch ひょうのように落ちる
Katalanisch caure com calamarsa
Finnisch sateenomainen
Norwegisch hagle
Baskisch harea bezala erori
Serbisch padati kao grad
Mazedonisch паднати како град
Slowenisch padati kot toča
Slowakisch padanie ako krupobitie
Bosnisch padati kao grad
Kroatisch padati kao tuča
Ukrainisch падати як град
Bulgarisch падане като градушка
Belorussisch падаць як град
Hebräischליפול כמו ברד
Arabischهطول مثل البرد
Persischباران تگرگ
Urduبارش کی طرح گرنا

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

hagelt nieder · hagelte nieder · ist niedergehagelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: niederhageln