Präposition und Kasus des Verbs methodisieren

Verwendung Verb methodisieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

methodisieren

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas methodisiert
  • jemand/etwas methodisiert etwas
  • jemand/etwas methodisiert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

nach einer Methode anordnen

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas methodisiert
  • jemand/etwas methodisiert jemanden/etwas

Zustandspassiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) methodisiert

Vorgangspassiv

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) methodisiert
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas methodisiert
  • jemand/etwas methodisiert etwas

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) methodisiert

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) methodisiert

Übersetzungen

Englisch methodize, systematize
Russisch методизировать
Spanisch metodizar, organizar
Französisch méthodiser
Türkisch metodize etmek
Portugiesisch metodizar
Italienisch metodizzare
Rumänisch metodiza
Ungarisch módszeresít
Polnisch metodyzować
Griechisch μεθοδολογώ
Niederländisch methodiseren
Tschechisch metodizovat
Schwedisch metodiskt ordna
Dänisch metodisere
Japanisch 体系化する, 方法化する
Katalanisch metoditzar
Finnisch menetelmöidä
Norwegisch metodisk
Baskisch metodizatu
Serbisch metodizovati
Mazedonisch методизира
Slowenisch metodizirati
Slowakisch metodizovať
Bosnisch metodizirati
Kroatisch metodizirati
Ukrainisch методизувати
Bulgarisch методизирам
Belorussisch метадызаванне
Indonesisch mensistematisasi
Vietnamesisch hệ thống hóa
Usbekisch tizimlashtirmoq
Chinesisch 系统化
Thailändisch ทำให้เป็นระบบ
Koreanisch 체계화하다
Aserbaidschanisch sistemləşdirmək
Georgisch სისტემატიზება
Bengalisch byabasthit kora
Albanisch sistematizoj
Telugu వ్యవస్థీకరించు
Lettisch sistematizēt
Tamil முறைப்படுத்து
Estnisch süsteematiseerima
Armenisch համակարգել
Kurdisch sistemkirin
Hebräischשיטה
Arabischتنظيم بطريقة منهجية
Persischروش مند کردن
Urduطریقہ کار

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

methodisiert · methodisierte · hat methodisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch