Präposition und Kasus des Verbs karten

Verwendung Verb karten: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

karten

kartet · kartete · hat gekartet

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Karten spielen; mit Spielkarten spielen

Aktiv

  • jemand/etwas kartet
b. Verb · haben · regelmäßig

gestalten, seine Karten spielen

Aktiv

  • jemand/etwas kartet
z. Verb · haben · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch play cards, shape
Russisch играть в карты, играть, распределять, сыграть в карты
Spanisch jugar, gestionar, jugar cartas
Französisch jouer, jouer aux cartes, manipuler
Türkisch kart oynamak, kartlarını oynamak, şekillendirmek
Portugiesisch jogar, jogar cartas, manipular
Italienisch giocare, giocare a carte, gestire
Rumänisch juca, juca cărți, manevra
Ungarisch alakít, játszik, kártyázni
Polnisch grać, grać w karty, układać karty
Griechisch διαμορφώνω, παίζω με κάρτες, παίζω τα χαρτιά μου, παίζω χαρτιά
Niederländisch kaarten, spelen, vormgeven
Tschechisch hrát karty, karty
Schwedisch spela kort, forma
Dänisch spille kort
Japanisch カードを使う, カードをする, デザインする
Katalanisch dissenyar, jugar a cartes, jugar amb cartes, jugar les cartes
Finnisch pelata kortteja, muotoilla
Norwegisch forme, spille kort, spille kortene
Baskisch joko, karta jokatzea, karteak jokatu
Serbisch igrati karte, oblikovati
Mazedonisch игра со карти, играње карти, обликува
Slowenisch igrati s kartami, igrati karte, oblikovati
Slowakisch hrať karty, formovať
Bosnisch igrati karte, oblikovati
Kroatisch igrati karte, igrati, oblikovati
Ukrainisch грати, грати в карти, формувати
Bulgarisch играя карти, играя с карти, разигравам
Belorussisch гульня картамі, гульня ў карты, гуляць у карты, фармаваць
Indonesisch bermain kartu, main kartu, memainkan kartu, mengatur siasat
Vietnamesisch đánh bài, chơi bài, chơi lá bài, xoay xở
Usbekisch karta o'ynamoq, o‘z kartalarini o‘ynamoq, qarta o‘ynamoq, strategiya yuritmoq
Hindi पत्ते खेलना, ताश खेलना, दांव खेलना, रणनीति बनाना
Chinesisch 玩牌, 出牌, 布局, 打牌
Thailändisch เล่นไพ่, เดินเกม
Koreanisch 책략을 쓰다, 카드 놀이하다, 카드 치다, 카드놀이하다, 카드를 치다
Aserbaidschanisch kart oynamaq, kartlarını oynamaq, manevr etmək
Georgisch ბანქოს თამაში, თავისი კარტების თამაში, კარტით თამაში, კარტის თამაში, კოზირის გაშლა
Bengalisch কৌশল করা, তাস খেলা, নিজের তাস খেলা, পাতা খেলা
Albanisch luaj karta, luaj letra, luaj letrat, luaj me letra, manovroj
Marathi ताश खेळणे, डावपेच खेळणे, पत्ते खेळणे, रणनीती आखणे
Nepalesisch आफ्ना पत्ता खेल्नु, तास खेल्नु, पत्ता खेल्नु, रणनीति बनाउनु
Telugu కార్డులు ఆడటం, చీట్లు ఆడటం, తంత్రం వేసు, యుక్తి ప్రయోగించు
Lettisch spēlēt kārtis, spēlēt savas kārtis
Tamil கார்டு விளையாட, கார்டுகள் விளையாடுதல், சீட்டு விளையாட, தந்திரம் போடு, பட்டைகள் விளையாடுதல், யுக்தி செய்
Estnisch kaarte mängima, manööverdama, mängima oma kaarte
Armenisch խաղաթղթեր խաղալ, մանևրել, քարտ խաղալ, քարտերը խաղալ
Kurdisch karta lîstin, karte lîstin, taktîk bikar anîn
Hebräischלשחק קלפים، לעצב
Arabischتصميم، لعب الأوراق، لعب الورق
Persischبازی ورق، بازی کردن با ورق، بازی کردن با کارت‌ها، طراحی کردن
Urduتاش کھیلنا، ڈیزائن کرنا، کارڈ کھیلنا، کھیلنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

kartet · kartete · hat gekartet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1153406, 1153406