Präposition und Kasus des Verbs hochreichen

Verwendung Verb hochreichen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

hoch·reichen

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

nach oben geben

Aktiv

  • jemand/etwas reicht hoch
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch go up, hand up, pass up
Russisch передавать вверх
Spanisch alcanzar, pasar arriba
Französisch passer, tendre
Türkisch uzatmak, yukarı vermek
Portugiesisch entregar, passar
Italienisch alzare, passare
Rumänisch oferi, înmâna
Ungarisch feladni, átadni
Polnisch podawać w górę
Griechisch παραδίδω, υψώνω
Niederländisch doorgeven
Tschechisch podat, předat
Schwedisch räcka upp
Dänisch række op
Japanisch 手渡す, 渡す
Katalanisch donar, passar
Finnisch nostaa, ylöspäin antaminen
Norwegisch gi opp, rekke opp
Baskisch goiko eman
Serbisch dati, predati
Mazedonisch подавам нагоре
Slowenisch podati navzgor
Slowakisch dávať hore, podávať
Bosnisch dati, predati
Kroatisch dati, predati
Ukrainisch передати вгору
Bulgarisch давам нагоре, предавам
Belorussisch падаваць наверх
Hebräischלהעביר למעלה
Arabischرفع
Persischبالا بردن، بالا دادن
Urduاوپر دینا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

reicht hoch · reichte hoch · hat hochgereicht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch