Präposition und Kasus des Verbs hinterherreisen

Verwendung Verb hinterherreisen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

hinterher·reisen

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
Verb · sein · regelmäßig · trennbar

einer Person oder Gruppe nachreisen

Aktiv

  • jemand/etwas reist hinterher

Übersetzungen

Englisch chase, follow
Russisch догонять, следовать
Spanisch perseguir, seguir
Französisch suivre
Türkisch peşinden gitmek, takip etmek
Portugiesisch acompanhar, seguir
Italienisch seguire
Rumänisch urmări pe cineva
Ungarisch utána utazni
Polnisch podążać, śledzić
Griechisch ακολουθώ
Niederländisch achtervolgen, na reizen
Tschechisch následovat
Schwedisch efterresa
Dänisch følge efter
Japanisch 追いかける
Katalanisch anar darrere, seguir
Finnisch perässä matkustaa, seurata
Norwegisch følge etter
Baskisch atzetik joan
Serbisch pratiti
Mazedonisch следење
Slowenisch narediti, slediti
Slowakisch následovať
Bosnisch pratiti
Kroatisch pratiti, putovati za
Ukrainisch наздоганяти, слідувати
Bulgarisch да догоня, да следвам
Belorussisch наследаваць
Hebräischלנסוע אחרי
Arabischملاحقة
Persischدنبال کردن
Urduپیچھے جانا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

reist hinterher · reiste hinterher · ist hinterhergereist

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch