Präposition und Kasus des Verbs hinabwerfen

Verwendung Verb hinabwerfen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

hinab·werfen

Objekte

Akk.

jemand/etwas wirft hinab
jemand/etwas wirft etwas hinab

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

nach unten werfen

Aktiv

jemand/etwas wirft hinab

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Akk.

Aktiv

jemand/etwas wirft etwas hinab
jemand/etwas wirft hinab

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) hinabgeworfen

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) hinabgeworfen

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

cast down, throw down

бросать вниз

arrojar, lanzar hacia abajo

jeter, lancer

aşağı atmak

atirar para baixo, lançar para baixo

buttare giù, buttar giù, lanciare giù

arunca în jos

leejt

wyrzucać, zrzucać

ρίχνω κάτω

naar beneden gooien

hodit dolů, shodit

kasta ner

kaste ned

投げ落とす

llançar avall

heittää alas

kaste ned

behera botatzea

baciti dole

фрлање надолу

zmetati dol

spustiť, zhodiť

baciti dolje

кинути вниз, скидати

хвърлям надолу

кінуць уніз

lempar ke bawah

ném xuống

pastga tashlash

नीचे फेंकना

往下扔

ขว้างลง

아래로 던지다

aşağı atmaq

ქვემოთ გადაყრა

নিচে ফেলো

hedh poshtë

खाली फेकणे

तल फाल्नु

కిందకు వేయడం

mest lej

கீழே வீசு

alla viskama

ներքև գցել

jêr firandin

להשליך למטה

إسقاط، إلقاء

پرتاب کردن به پایین

نیچے پھینکنا

...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

wirft hinab · warf hinab (würfe hinab) · hat hinabgeworfen

Präsens

werf(e)⁵	hinab
wirfst	hinab
wirft	hinab

Präteritum

warf	hinab
warfst	hinab
warf	hinab

Konjugation