Präposition und Kasus des Verbs heraussteigen

Verwendung Verb heraussteigen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

heraus·steigen

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

nach draußen steigen

Aktiv

  • jemand/etwas steigt heraus
z. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

Übersetzungen

Englisch climb out, get out
Russisch выйти, выходить
Spanisch bajar, salir
Französisch sortir, descendre
Türkisch dışarı çıkmak
Portugiesisch descer, sair
Italienisch salire fuori, uscire
Rumänisch coborî, ieși
Ungarisch kifelé mászni, kijönni
Polnisch wychodzić, wysiadać
Griechisch βγαίνω έξω
Niederländisch naar buiten gaan, uitstappen
Tschechisch vyjít, vystoupit
Schwedisch kliva ut, stiga ut
Dänisch stige ud
Japanisch 出る, 降りる
Katalanisch pujar, sortir
Finnisch astua ulos, nousia ulos
Norwegisch gå ut, stige ut
Baskisch kanpora irten
Serbisch izlaziti
Mazedonisch излегување
Slowenisch izstopiti, priti ven
Slowakisch vyjsť von, vystúpiť
Bosnisch izaći
Kroatisch izlaziti
Ukrainisch вийти, виходити
Bulgarisch изкачвам се, излизам
Belorussisch выходзіць, узбірацца
Indonesisch keluar
Vietnamesisch ra ngoài
Usbekisch tashqariga chiqmoq
Hindi बाहर निकलना
Chinesisch 走出
Thailändisch ออกไป
Koreanisch 하차하다
Aserbaidschanisch çıxmaq
Georgisch ამოსვლა, გადმოსვლა
Bengalisch বাহির হওয়া
Albanisch dal
Marathi बाहेर पडणे
Nepalesisch बाहिर निस्कनु
Telugu బయటకు దిగడం
Lettisch izkāpt
Tamil வெளியேறுதல்
Estnisch välja astuda
Armenisch դուրս գալ, իջնել
Kurdisch derketin
Hebräischלעלות החוצה، לצאת
Arabischالخروج
Persischبالا آمدن، خارج شدن
Urduباہر آنا، باہر نکلنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

steigt heraus · stieg heraus (stiege heraus) · ist herausgestiegen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch