Präposition und Kasus des Verbs herabsenken

Verwendung Verb herabsenken: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

herab·senken

Objekte

Akk., (sich)

  • jemand/etwas senkt herab
  • jemand/etwas senkt jemanden/etwas herab
  • jemand/etwas senkt sich herab

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

nach unten senken oder verlaufen

Aktiv

  • jemand/etwas senkt herab

Passiv

Kein Passiv möglich

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

Akk., (sich)

Aktiv

  • jemand/etwas senkt herab
  • jemand/etwas senkt jemanden/etwas herab
  • jemand/etwas senkt sich herab

Vorgangspassiv

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) herabgesenkt

Zustandspassiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) herabgesenkt

Übersetzungen

Englisch lower, sink
Russisch опускать, понижать
Spanisch bajar, descender
Französisch plier, ployer, abaisser, descendre
Türkisch indirmek, alçaltmak
Portugiesisch abaixar, descer
Italienisch calarsi giù, abbassare, deprimere
Rumänisch coborî, scădere
Ungarisch leereszteni, lesüllyeszteni
Polnisch obniżać, opuszczać
Griechisch κατεβάζω, χαμηλώνω
Niederländisch verlagen
Tschechisch snížit, poklesnout
Schwedisch sänka, sänka ner
Dänisch nedsætte, sænke
Japanisch 下げる, 降下させる
Katalanisch baixar, rebaixar
Finnisch alentaa, laskea
Norwegisch senke, sænke
Baskisch behera jaitsi, jaitsi
Serbisch smanjiti, spustiti
Mazedonisch намалување, спуштање
Slowenisch spustiti, znižati
Slowakisch spustiť, znižovať
Bosnisch smanjiti, spustiti
Kroatisch smanjiti, spustiti
Ukrainisch знижувати, опускати
Bulgarisch понижавам, спускам
Belorussisch апускаць, зніжаць
Indonesisch menurunkan
Vietnamesisch hạ xuống
Usbekisch pastga tushirmoq
Hindi नीचे लाना
Chinesisch 降下
Thailändisch ลดลง
Koreanisch 낮추다
Aserbaidschanisch aşağı salmaq
Georgisch დაბლა დაყვანა
Bengalisch নিচে নামান
Albanisch zbrit
Marathi खाली आणणे
Nepalesisch तल्लो गिराउनु
Telugu తగ్గించు
Lettisch nolaiž
Tamil கீழே இறக்கு
Estnisch maha laskma
Armenisch նվազեցնել
Kurdisch kêm kirin
Hebräischלהוריד، להנמיך
Arabischخفض، انخفاض
Persischپایین آوردن، کاهش دادن
Urduکم کرنا، نیچے لانا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

senkt herab · senkte herab · hat herabgesenkt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden