Präposition und Kasus des Verbs herablaufen
Verwendung Verb herablaufen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>
Überblick
herab·laufen
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas läuft
herab
-
jemand/etwas läuft
etwas herab
Präpositionen
(von+D)
-
jemand/etwas
vonläuft
etwas herab
Passiv
Passiv möglich
Überblick
von oben nach unten laufen
Aktiv
jemand/etwas läuft
herab
Passiv
Kein Passiv möglich
(Akk., von+D)
Aktiv
jemand/etwas läuft
etwas herab
jemand/etwas läuft
herab
jemand/etwas
vonläuft
etwas herab
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )herabgelaufen
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )herabgelaufen
Übersetzungen
run down
спускаться
bajar
descendre
aşağı inmek, aşağı yürümek
descer
correre giù, scendere, scendere di corsa, spiovere da
coborî
lefel jár
schodzić
κατεβαίνω
aflopen, naar beneden lopen
sběhnout, sejít, sestoupit
gå ner, springa ner
løbe ned
下る
baixar
alas juosta, alas kävellä
gå nedover
behera ibili
silaziti
од горе надолу
spustiti se
zbehnúť
silaziti
silaziti
спускатися
слязъл
спускацца
mengalir dari atas ke bawah
chảy từ trên xuống
yuqoridan pastga oqmoq
ऊपर से नीचे बहना
从上往下流
ไหลลงจากด้านบน
위에서 아래로 흐르다
yuxarıdan aşağı axır
ზემოდან ქვემოთ ნაკადი
উপর থেকে নিচে প্রবাহিত হওয়া
rrjedh nga lart poshtë
ऊपरून खाली वाहणे
ऊपरबाट तल बग्नु
పైనుండి క్రిందకు ప్రవహించడం
plūst no augšas uz leju
மேலிருந்து கீழே ஓடுவது
pealt alla voolama
վերից ներքև հոսում
ji serê jorê diçe
לרדת
الركض من الأعلى إلى الأسفل
پایین رفتن
نیچے آنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Konjugation
läuft
herab·
lief
herab(
liefe
herab) · ist
herabgelaufen
Präsens
lauf(e)⁵ | herab |
läufst | herab |
läuft | herab |
Präteritum
lief | herab |
liefst | herab |
lief | herab |
Konjugation