Präposition und Kasus des Verbs glattschleifen

Verwendung Verb glattschleifen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

glatt·schleifen

schleift glatt · schliff glatt (schliffe glatt) · hat glattgeschliffen

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas schleift glatt
  • jemand/etwas schleift etwas glatt

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

eine Oberfläche durch Schleifen glatt machen

Aktiv

  • jemand/etwas schleift glatt

Passiv

Kein Passiv möglich

z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas schleift etwas glatt
  • jemand/etwas schleift glatt

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) glattgeschliffen

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) glattgeschliffen

Übersetzungen

Englisch smooth, grind smooth
Russisch шлифовать
Spanisch alisar, pulir
Französisch égrener, lisser, polir
Türkisch zımparalamak
Portugiesisch alisar, lixar
Italienisch levigare, lisciare
Rumänisch finisare, slefuire
Ungarisch csiszolás
Polnisch oszlifować, szlifować, wygładzać
Griechisch γυάλισμα, λείανση
Niederländisch afschuren, gladschuren
Tschechisch vyleštit, hladit
Schwedisch slipa
Dänisch slibe glat
Japanisch 滑らかにする, 研磨する
Katalanisch polir
Finnisch hioa, hiominen
Norwegisch slip
Baskisch leundu
Serbisch glatko šmirglanje
Mazedonisch изгладнување
Slowenisch gladiti
Slowakisch hladiť
Bosnisch glatko obraditi
Kroatisch izgladiti
Ukrainisch гладити, шліфувати
Bulgarisch изглаждам
Belorussisch гладзіць
Indonesisch mengampelas, menghaluskan
Vietnamesisch mài mịn, mài nhẵn
Usbekisch shliflash, silliqlamoq
Hindi घिसकर चिकना करना
Chinesisch 打磨, 磨光
Thailändisch ขัดให้เรียบ
Koreanisch 사포질하다, 연마하다
Aserbaidschanisch cilalamaq, zımparalamaq
Georgisch გაპრიალება, გაშლიფვა
Bengalisch ঘষে মসৃণ করা
Albanisch lëmoj
Marathi घासून गुळगुळीत करणे
Nepalesisch घिसेर चिल्लो पार्नु
Telugu రుద్ది నునుపుగా చేయు
Lettisch noslīpēt
Tamil அரைத்து மென்மையாக்கு
Estnisch lihvida
Armenisch հղկել
Kurdisch polîş kirin, zîmpara kirin
Hebräischללטש
Arabischتنعيم
Persischصاف کردن
Urduہموار کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

schleift glatt · schliff glatt (schliffe glatt) · hat glattgeschliffen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>