Präposition und Kasus des Verbs frieseln

Verwendung Verb frieseln: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig

frieseln

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

frösteln, eine Gänsehaut bekommen

Aktiv

  • jemand/etwas frieselt
z. Verb · haben · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch chill, shiver
Russisch дрожать, мурашки
Spanisch escalofrío, temblar
Französisch frisson, frémir
Türkisch soğuk hissetmek, ürpermek
Portugiesisch arrepios, frio na espinha
Italienisch avere la pelle d'oca, rabbrividire
Rumänisch fior
Ungarisch borzongás
Polnisch dreszcze
Griechisch ρίγος
Niederländisch kippen, rillingen
Tschechisch chvění, mrazit
Schwedisch frysa, rysningar
Dänisch fryse, frysehud
Japanisch 寒気, 鳥肌
Katalanisch calfred, esgarrifament
Finnisch hermoilla, väristä
Norwegisch frys, frysninger
Baskisch hotz, hotz egin
Serbisch drhtati, imati jezu
Mazedonisch студенина, треперење
Slowenisch imeti kurjo kožo, zebliti
Slowakisch mať zimomriavky
Bosnisch drhtati, imati jezu
Kroatisch drhtati, imati ježu
Ukrainisch дрижати, мурашки
Bulgarisch гъделичкане, треперене
Belorussisch дрыжаць, мурашкі
Hebräischצמרמורת
Arabischقشعريرة
Persischسرد شدن، لرزیدن
Urduسردی لگنا، چمکنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

frieselt · frieselte · hat gefrieselt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch