Präposition und Kasus des Verbs erbeten

Verwendung Verb erbeten: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

B2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

erbeten

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas erbetet
  • jemand/etwas erbetet etwas
  • jemand/etwas erbetet jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

durch Beten um etwas bitten

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas erbetet
  • jemand/etwas erbetet jemanden/etwas

Vorgangspassiv

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erbetet

Zustandspassiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erbetet
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas erbetet etwas

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) erbetet

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) erbetet

Übersetzungen

Englisch request, ask
Russisch просить, умолять
Spanisch pedir, rogar
Französisch prier
Türkisch dua etmek
Portugiesisch pedir, implorar
Italienisch impetrare, ottenere con preghiere, pregare
Rumänisch rugăciune
Ungarisch imádkozni, kérni
Polnisch prosić, modlić się
Griechisch παρακαλώ, ικετεύω
Niederländisch bidden
Tschechisch prosit
Schwedisch böna
Dänisch bede
Japanisch 祈り
Katalanisch demanar, preguntar
Finnisch rukoilla
Norwegisch be om
Baskisch eskatzea
Serbisch moliti
Mazedonisch молба
Slowenisch molitev, prošnja
Slowakisch prosiť
Bosnisch moliti
Kroatisch moliti
Ukrainisch просити, молитися
Bulgarisch молба, моление
Belorussisch маліцца
Indonesisch berdoa untuk sesuatu
Vietnamesisch cầu nguyện cho
Usbekisch biror narsa uchun duo qilish
Hindi के लिए प्रार्थना करना
Chinesisch 为某事祈祷
Thailändisch อธิฐานเพื่อบางสิ่ง
Koreanisch 무엇을 위해 기도하다
Aserbaidschanisch bir şey üçün dua etmək
Georgisch ამისთვის ლოცვა
Bengalisch কিছুর জন্য প্রার্থনা করা
Albanisch të lutem për diçka
Marathi काहीसाठी प्रार्थना करणे
Nepalesisch केहीको लागि प्रार्थना गर्नु
Telugu ఎదైనా కోసం ప్రార్థించు
Lettisch Dievu par kaut ko lūgt
Tamil ஒரு பொருளுக்காக பிரார்த்தனை செய்வது
Estnisch palvetama millegi eest
Armenisch ինչի համար աղոթել
Kurdisch duâ ji bo tiştê kirin
Hebräischלבקש
Arabischطلب، دعاء
Persischدرخواست کردن، دعوت کردن
Urduدعاء کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

erbetet · erbetete · hat erbetet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch