Präposition und Kasus des Verbs entzweihauen
Verwendung Verb entzweihauen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: regelmäßig · Passiv>
Überblick
entzwei·hauen
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas haut
entzwei
-
jemand/etwas haut
jemanden/etwas entzwei
Passiv
Passiv möglich
Überblick
in Stücke schlagen, auseinanderbrechen
Aktiv
jemand/etwas haut
entzwei
Passiv
Kein Passiv möglich
Noch keine Verwendung hinterlegt.
Übersetzungen
break apart, shatter
разбивать, разрывать
romper, desgajar
briser, casser
parçalamak, ayırmak
partir, quebrar
frantumare, spezzare
despica, rupe
darabokra törni, széttörni
rozłamać, złamać
σπάζω, σπάω
in stukken slaan, verbreken
rozbít, roztrhnout
krossa, slå sönder
brække, splintre
分裂させる, 打ち砕く
esmicolar, trencar
rikkoa, särkyä
knuse, splitte
hautsitu, puskatu
rastrgati, razbiti
разбивање, раскинување
razbiti, raztrgati
rozbiť, roztrhnúť
rastrgati, razbiti
rastrgati, razbiti
розбивати, розривати
разбивам, разделям
разбіваць, разрываць
memecah, memotong
bẻ thành từng mảnh
bo'laklarga bo'lib tashlamoq
टुकड़े-टुकड़े करना
砍碎, 粉碎
หั่นเป็นชิ้นๆ
부수다, 조각내다
parçalamaq
ნაწილებად გაჭრა
টুকরো টুকরো করা
copëtuar
तुकडे तुकडे करणे
टुक्रा-टुक्रा गर्नु
చీల్చడం
gabalos sadalīt
துண்டாக்கு
purustama, tükeldama
կոտրել մասերով
parçe kirin
לקרוע، לשבור
تحطيم، كسر
شکستن، پاره کردن
توڑنا، ٹکڑے کرنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Konjugation
haut
entzwei·
haute
entzwei· hat
entzweigehau(e)⁵n
Präsens
hau(e)⁵ | entzwei |
haust | entzwei |
haut | entzwei |
Präteritum
haute | entzwei |
hautest | entzwei |
haute | entzwei |
Konjugation