Präposition und Kasus des Verbs entsäuern

Verwendung Verb entsäuern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

entsäuern

Objekte

(Akk.)

  • jemand/etwas entsäuert
  • jemand/etwas entsäuert etwas
  • jemand/etwas entsäuert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Säure, die sich in einem Stoff gebunden befindet, reduzieren/entfernen; alkalisieren, neutralisieren, Säure fällen

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas entsäuert
  • jemand/etwas entsäuert jemanden/etwas

Zustandspassiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entsäuert

Vorgangspassiv

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entsäuert
z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · Passiv>

(Akk.)

Aktiv

  • jemand/etwas entsäuert
  • jemand/etwas entsäuert etwas

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) entsäuert

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) entsäuert

Übersetzungen

Englisch deacidify, neutralize, neutralise
Russisch нейтрализация, обезвоживание
Spanisch desacidificar, desacedar, neutralizar
Französisch désacidifier
Türkisch asit azaltma, asit giderme
Portugiesisch desacidificar, neutralizar
Italienisch disacidificare, neutralizzare, disacidare
Rumänisch deacidificare, neutralizare
Ungarisch savmentesít
Polnisch odkwasić, odkwaszać
Griechisch αποξύρωση
Niederländisch ontzuren
Tschechisch neutralizovat, odkyselit
Schwedisch avsyra
Dänisch afsyre
Japanisch 脱酸
Katalanisch desacidificar, neutralitzar
Finnisch hapotuksen poistaminen, hapotuksen vähentäminen
Norwegisch avsyre
Baskisch azidoa kendu, azidoa murriztu
Serbisch deacidifikovati, neutralisati
Mazedonisch неутрализирање
Slowenisch deacidifikacija, odstranjevanje kisline
Slowakisch odkysliť, odstrániť kyselinu
Bosnisch deacidifikovati, neutralizovati
Kroatisch deacidifikacija, neutralizacija
Ukrainisch зменшити кислотність, нейтралізувати
Bulgarisch неутрализиране на киселина
Belorussisch зніжаць кіслату, нейтралізаваць
Hebräischחומצה
Arabischإزالة الحموضة
Persischاز بین بردن اسید، کاهش اسید
Urduتیزاب کم کرنا، تیزاب ہٹانا

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

entsäuert · entsäuerte · hat entsäuert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 770461