Präposition und Kasus des Verbs einscannen

Verwendung Verb einscannen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ein·scannen

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas scannt ein
  • jemand/etwas scannt etwas ein
  • jemand/etwas scannt jemanden/etwas ein

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

[Computer] etwas mit Hilfe eines Scanners einlesen; einlesen, erfassen

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas scannt ein
  • jemand/etwas scannt jemanden/etwas ein

Zustandspassiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingescannt

Vorgangspassiv

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingescannt
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas scannt ein
  • jemand/etwas scannt etwas ein

Zustandspassiv

  • (von jemandem/etwas) ist eingescannt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingescannt

Vorgangspassiv

  • (von jemandem/etwas) wird eingescannt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingescannt

Übersetzungen

Englisch scan, scan in
Russisch сканировать, отсканировать, просканировать
Spanisch escanear
Französisch numériser, scanner, scannériser
Türkisch taramak, tarayıcıyla okumak
Portugiesisch digitalizar, escanear, scanear, escaneamento
Italienisch scannerizzare, digitalizzare, scandire, scansionare
Rumänisch scanare
Ungarisch beolvas, beszkennel
Polnisch zeskanować, skanować, zeskanowywać
Griechisch σάρωση
Niederländisch inscannen, scannen
Tschechisch naskenovat, skanovat, skenovat
Schwedisch scanna
Dänisch scanne, scanne ind
Japanisch スキャンする
Katalanisch escanejar
Finnisch skannata
Norwegisch skanne
Baskisch eskaneatu
Serbisch skenirati
Mazedonisch скенирање
Slowenisch skenirati
Slowakisch naskenovať, oskenovať
Bosnisch skenirati
Kroatisch skenirati
Ukrainisch сканувати
Bulgarisch сканирам
Belorussisch сканаваць
Indonesisch memindai
Vietnamesisch quét
Usbekisch skanerlash
Hindi स्कैन करना
Chinesisch 扫描
Thailändisch สแกน
Koreanisch 스캔하다
Aserbaidschanisch skan etmek
Georgisch სქანერება
Bengalisch স্ক্যান করা
Albanisch skanoj
Marathi स्कॅन करणे
Nepalesisch स्क्यान गर्नु
Telugu స్కాన్ చేయడం
Lettisch skannēt
Tamil ஸ்கேன் செய்யுதல்
Estnisch skaneerida
Armenisch սկանել
Kurdisch skan kirin
Hebräischלסרוק
Arabischمسح، مسح ضوئي
Persischاسکن کردن
Urduاسکین کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

scannt ein · scannte ein · hat eingescannt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 624617

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: einscannen