Präposition und Kasus des Verbs einfeuchten

Verwendung Verb einfeuchten: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ein·feuchten

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas feuchtet ein
  • jemand/etwas feuchtet etwas ein

Passiv

Passiv möglich

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

feucht machen

Aktiv

  • jemand/etwas feuchtet ein

Passiv

Kein Passiv möglich

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

feucht machen

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas feuchtet ein
  • jemand/etwas feuchtet etwas ein

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingefeuchtet

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingefeuchtet

Übersetzungen

Englisch dampen, moisten
Russisch увлажнять
Spanisch humedecer, mojar
Französisch mouiller, humecter, moisten
Türkisch nemlendirmek, ıslatmak
Portugiesisch umidificar
Italienisch inumidire, umidire
Rumänisch umid
Ungarisch nedvesít
Polnisch nawilżać, zwilżać
Griechisch υγρασία
Niederländisch sprenkelen, vochtig maken
Tschechisch navlhčit, vlhčit
Schwedisch fukta
Dänisch fugte
Japanisch しめらせる, 湿らせる
Katalanisch humitejar
Finnisch kostea, kostuttaa
Norwegisch fukte
Baskisch hezetu
Serbisch vlažiti
Mazedonisch влажнење
Slowenisch vlažiti
Slowakisch navlhčiť, vlhčiť
Bosnisch vlažiti
Kroatisch vlažiti
Ukrainisch вологий, зволожити
Bulgarisch влажен, овлажнявам
Belorussisch вільготны
Hebräischלהרטיב
Arabischترطيب
Persischمرطوب کردن
Urduنمی دینا، گھلا دینا
Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

feuchtet ein · feuchtete ein · hat eingefeuchtet

Präsens

feucht(e)⁵ein
feuchtestein
feuchtetein

Präteritum

feuchteteein
feuchtetestein
feuchteteein
Konjugation
 

Kommentare


Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch