Präposition und Kasus des Verbs durchwuchern

Verwendung Verb durchwuchern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

durchwuchern

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

wuchernd durchziehen

Aktiv

  • jemand/etwas durchwuchert
z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

Übersetzungen

Englisch overgrow, thrive
Russisch вытягиваться, разрастаться
Spanisch invadir, extenderse
Französisch envahir, croître
Türkisch sarmak, baskın çıkmak
Portugiesisch crescer descontroladamente
Italienisch invasivo, straripare
Rumänisch invada
Ungarisch burjánzás
Polnisch przebijać, przenikać
Griechisch αυξάνομαι, επικρατώ
Niederländisch woekeren
Tschechisch proliferovat, rozrůstat se
Schwedisch genomtränga, växa vilt
Dänisch vokse igennem
Japanisch 生い茂る, 繁茂する
Katalanisch creixement descontrolat
Finnisch kasvaa, levitä
Norwegisch vokse vilt
Baskisch sustrai
Serbisch invazija, proliferacija
Mazedonisch преплетување
Slowenisch preplaviti, zaraščati
Slowakisch prekrývať, rozrastať sa
Bosnisch proliferirati, rasprostraniti se
Kroatisch proliferirati, rasprostraniti se
Ukrainisch поширюватися, розростатися
Bulgarisch разпространявам се, разраствам се
Belorussisch прарасці
Indonesisch menjalar, merambati
Vietnamesisch mọc lan tràn khắp, mọc um tùm khắp
Usbekisch begona o‘t bosmoq, o‘t bosmoq
Hindi झाड़ियों से भर देना, लताओं से ढँक देना
Chinesisch 蔓延贯穿, 长满
Thailändisch ขึ้นรกครึ้มไปทั่ว, เลื้อยพันไปทั่ว
Koreanisch 뒤덮다, 우거지다
Aserbaidschanisch alaq basmaq, ot basmaq
Georgisch მოედება
Bengalisch আগাছায় ঢেকে ফেলা, লতাগুল্মে ঢেকে ফেলা
Albanisch mbuloj me barëra, pushtoj
Marathi झाडाझुडपांनी झाकणे, झाडीने व्यापणे
Nepalesisch झाडीले ढाक्नु, झारले ढाक्नु
Telugu కలుపులతో కమ్మేయు, పెరిగి వ్యాపించు
Lettisch aizaudzēt, aizaugt
Tamil களைகளால் மூடிவிடு
Estnisch läbi kasvama, üle kasvama
Armenisch բույսերով պատել, խոտով ծածկել
Kurdisch bi giyan dagirtin
Hebräischלגדול، לפרוץ
Arabischتغلغل
Persischرشد کردن، پیشروی
Urduبڑھنا، پھیلنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

durchwuchert · durchwucherte · hat durchwuchert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch